Harry Nilsson — Love Story (You and Me) 가사 및 번역

이 페이지에는 Harry Nilsson의 노래 "Love Story (You and Me)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I like your brother
and I like your mother
I like you
and you like me too
We’ll get a preacher
and I’ll buy a ring
We’ll hire a band
With an accordion and a violin
and a tenor who can sing
You and me
You and me baby
You and me, you and me
You and me baby
You and me, you and me
You and me baby
You and me, you and me
You and me
We’ll have a kid
Or maybe rent one
He’s got to be straight
'Cause we don’t want no bent one
He’ll drink his baby brew
From a big brass cup
Someday may be president
If things loosen up
You and me
You and me baby
You and me, you and me
You and me baby
You and me, you and me
You and me baby
You and me, you and me
You and me
I’ll take the train into the city
Every mornin'
You may be plain but I think you’re pretty
In the mornin'
Some nights we’ll go out dancin'
If I am not too tired
And some nights we’ll sit romancin'
Watchin' the Late Show by the fire
When our kids are grown
With kids of their own
They’ll send us away
To a little home in Florida
We’ll play checkers all day
'Til we pass away

가사 번역

네 동생 맘에 들어
그리고 나는 당신의 어머니를 좋아한다
난 당신이 좋아
너도 날 좋아하잖아
설교사를 불러올게요
그리고 나는 반지를 살 것이다
밴드를 고용할 거야.
아코디언 바이올린 들고
그리고 노래 할 수있는 테너
너와 나
너와 나의 아기
너와 나,너와 나
너와 나의 아기
너와 나,너와 나
너와 나의 아기
너와 나,너와 나
너와 나
아이를 낳을 거야
아니면 하나를 임대
그는 곧장
왜냐면 우린 아무도 굽히지 않기를 원하거든
그는 그의 아기 양조주를 마실 것입니다
큰 황동 컵에서
언젠가 대통령이 될 수 있습니다
일이 풀리면
너와 나
너와 나의 아기
너와 나,너와 나
너와 나의 아기
너와 나,너와 나
너와 나의 아기
너와 나,너와 나
너와 나
기차로 시내로 갈 거야
매일 아침
당신은 평범 할 수 있지만 나는 당신이 꽤 있다고 생각합니다
아침에
어떤 날은 춤추러 나갈거야.
내가 너무 피곤하지 않은 경우
그리고 언젠가 밤에 우리는'romancin'앉아 있습니다
늦게까지 쇼를 지켜봐
우리 아이들이 자랄 때
자신의 아이들과 함께
우릴 보내줄 거야
플로리다의 작은 집으로
하루 종일 체커를 치죠
지나갈 때까지