Harry Nilsson — The Most Beautiful World In The World 가사 및 번역

이 페이지에는 Harry Nilsson의 노래 "The Most Beautiful World In The World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You come to the end
And the light there is dimmer
And chances are slimmer
Of findin' your way
You find that you stay out
Of trouble and danger
'Cause everything’s stranger
Than it used to be You’re a scary old place out there, world
But I couldn’t be happy without you
And I swear all my thoughts are about you
The most beautiful world in the world
Well the light can be bright there
And everything’s right there
The end of the night there might be a big band
Or a heavenly choir
Or it might be the fire
But no matter what happens
I bet it’s OK
You’re a scary old place out there, world
But I couldn’t be happy without you
And I swear all my thoughts are about you
The most beautiful world in the world
Your mountains when you’re mad
Your rivers when you’re sad
And those deep blue seas
I love you for your snow
Your deserts down below
I love the way you wear your trees
The most beautiful world in the world
And though there are times when I doubt you
I just couldn’t stay here without you
So when you get older
And, over your shoulder
You look back to see if it’s real
Tell her she’s beautiful
Roll the world over
And give her a kiss and a feel
So long, folks!
Goodbye, Harry.
See you next album, Richard.
GOODBYE!

가사 번역

당신은 끝에 올
그리고 조광기가 있는 빛
그리고 기회는 희박
당신의 길을 찾는다.
당신은 당신이 밖으로 머물 것을 발견
문제와 위험의
왜냐면 모든 게 이방인이니까
예전보다 넌 무서운 옛날에 살았어
하지만 너 없이는 행복할 수 없었어
그리고 내 모든 생각은 당신에 대해 맹세
세상에서 가장 아름다운 세상
잘 빛은 거기 밝을 수 있습니다
그리고 모든 것이 바로 거기에 있습니다
밤이 되면 큰 밴드가 있을지도 몰라
또는 하늘 합창단
아니면 화재 일 수 있습니다
하지만 무슨 일이 있어도
나는 괜찮아 내기
넌 무서운 옛날 집이야,세계
하지만 너 없이는 행복할 수 없었어
그리고 내 모든 생각은 당신에 대해 맹세
세상에서 가장 아름다운 세상
당신이 미쳤을 때 당신의 산
슬플때 당신의 강
그리고 그 깊은 푸른 바다
나는 당신의 눈을 위해 당신을 사랑합니다
아래 사막
난 당신이 당신의 나무를 착용하는 방법을 사랑 해요
세상에서 가장 아름다운 세상
그리고 나는 당신을 의심 할 때 시간이 있지만
너 없이는 여기 있을 수 없었어
그래서 당신은 나이가 얻을 때
그리고 어깨 너머로
당신은 진짜 있는지 다시 봐
그녀는 아름다운 그녀를 말해
세계를 롤
그리고 그녀에게 키스하고 느낌을 준다
너무 오래,여러분!
잘 가요,해리
다음 앨범을 보자 리처드
잘 가!