Harry Nilsson — You Can't Do That 가사 및 번역
이 페이지에는 Harry Nilsson의 노래 "You Can't Do That"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got something to say that might cause you pain
If I catch you talking to that boy again
I’m gonna let you down
And leave you flat
Because I told you before, oh You can’t do that
Well, it’s the second time I’ve caught you talking to him
Do I have to tell you one more time, I think it’s a sin
I think I’ll let you down (Let you down)
Leave you flat (Gonna let you down and leave you flat)
Because I’ve told you before, oh You can’t do that
Everybody’s green
Cos I’m the one who won your love
But if they’d seen
You’re talking that way they’d laugh in my face
So please listen to me, if you wanna stay mine
I can’t help my feelings, I’ll go out of my mind
I’m gonna let you down (Let you down)
And leave you flat (Gonna let you down and leave you flat)
Because I’ve told you before, oh You can’t do that, oh
(You can’t do that
You can’t do that
You can’t do that
You can’t do that
You can’t do that)
Everybody’s green
Cos I’m the one who won your love
But if they’d seen
You’re talking that way they’d laugh in my face
So please listen to me, if you wanna stay mine
I can’t help my feelings, I’ll go out of my mind
I’m gonna let you down (Let you down)
And leave you flat (Gonna let you down and leave you flat)
Because I’ve told you before, oh You can’t do that
가사 번역
내가 할 말이 있는데 네가 고통스러울 수도 있어
또 그 애랑 얘기하면
널 실망시켜줄게
그리고 당신을 편평한 남겨두십시오
내가 전에 말했기 때문에,오 당신은 그렇게 할 수 없습니다
두 번이나 그와 얘기하는 걸 잡았어
한 번만 더 얘기할게 죄인 같아
내가 당신을 실망시켜 줄 것 같아요(당신을 실망 시키십시오)
당신을 편평한 남겨두십시오(당신을 아래로 시키고 당신을 납작하게 할 것입니다)
내가 전에 말했기 때문에,오 당신은 그렇게 할 수 없습니다
모두 녹색
내가 네 사랑을 이겼으니까
그러나 그들이 보았다면
당신은 그들이 내 얼굴에 웃음 것 같은 방법을 말하는거야
그러니 내 말 잘 들어 내 곁에 있고 싶으면
나는 내 감정을 도울 수 없어,나는 내 마음에서 갈거야
널 실망시켜줄게)
그리고 당신을 편평한 남겨두십시오(당신을 아래로 시키고 당신을 납작하게 할 것입니다)
내가 전에 말했기 때문에,오 당신은 그렇게 할 수 없어,오
(당신은 그것을 할 수 없습니다
당신은 그것을 할 수 없습니다
당신은 그것을 할 수 없습니다
당신은 그것을 할 수 없습니다
당신은 그것을 할 수 없습니다)
모두 녹색
내가 네 사랑을 이겼으니까
그러나 그들이 보았다면
당신은 그들이 내 얼굴에 웃음 것 같은 방법을 말하는거야
그러니 내 말 잘 들어 내 곁에 있고 싶으면
나는 내 감정을 도울 수 없어,나는 내 마음에서 갈거야
널 실망시켜줄게)
그리고 당신을 편평한 남겨두십시오(당신을 아래로 시키고 당신을 납작하게 할 것입니다)
내가 전에 말했기 때문에,오 당신은 그렇게 할 수 없습니다