Hartmann — Is It You 가사 및 번역

이 페이지에는 Hartmann의 노래 "Is It You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I come home late night
It was just another lonely day
Oh I’m sick and tired I think of you and drift away
So I take the key to dive into another world
And she wait for me, yes I’m searching for the one
The one I can’t forget although i don´t know who you are
Is it you over there in the black sit?
Is it you over there at the door
It’s a secret in a city that never sleeps
You are more than just a girl, in a better world
I can’t get you out my mind, all I need to find is you.
Is it you…
Out of time and space, I wonder how to meet you again
One full place to face the only thing I know is your name
All you need: a fact, was ilussion was reality?
And is so bizarre cause you live a different life with a different face
And I may never know who you are
Is it you over there in the black sit?
Is it you over there at the door
It’s a secret in a city that never sleeps
You are more than just a girl, in a better world
I can’t get you out my mind, all I need to find is you.
Is it you…
Anybody believe when I see she’s like me,
Oh what they say you’re just a dreamer. cause you’ll never see her
Is it you over there in the black sit?
Is it you over there at the door
It’s a secret in a city that never sleeps
You are more than just a girl, in a better world
I can’t get you out my mind
Is it you over there in the black sit?
You over there at the door
It’s a secret in a city that never sleeps
You are more than just a girl, in a better world
Is it you over there in the black sit?
Is it you over there at the door
It’s a secret in a city that never sleeps
More than just a girl, in a better world
I can’t get you out my mind, all I need to find is you.
Is it you…

가사 번역

나는 늦은 밤에 집에 온다
그것은 또 다른 외로운 날이었다
아,난 아픈 피곤 해요 난 당신을 생각하고 멀리 표류
그래서 나는 다른 세계로 뛰어 열쇠를 가지고
그리고 그녀는 나를 기다리고,그래,난 하나를 찾고 있어요
내가 잊지 못하는 건 네가 누군지 몰라도
저기 블랙 앉아 있어?
문 앞에 있는 거 맞아?
절대 잠들지 않는 도시의 비밀이야
당신은 더 나은 세상에서,단지 소녀 이상입니다
난 당신을 내 마음 밖으로 얻을 수 없습니다,내가 찾는 데 필요한 것은 당신입니다.
너니?…
시간과 공간 중,나는 당신을 다시 만나는 방법을 궁금해
내가 아는 유일한 얼굴을 볼 수 있는 곳은 네 이름이야
당신이 필요로하는 모든:사실,은둔 현실이었다?
그리고 당신은 다른 얼굴을 가진 다른 삶을 살고 있기 때문에 너무 기괴한입니다
그리고 나는 당신이 누구인지 결코 알지 못할 수도 있습니다
저기 블랙 앉아 있어?
문 앞에 있는 거 맞아?
절대 잠들지 않는 도시의 비밀이야
당신은 더 나은 세상에서,단지 소녀 이상입니다
난 당신을 내 마음 밖으로 얻을 수 없습니다,내가 찾는 데 필요한 것은 당신입니다.
너니?…
누구라도 나 같은 여잘 보면 믿어,
오,그들이 말하는 것은 당신은 단지 몽상가입니다. 넌 그녀를 볼 수 없을거야
저기 블랙 앉아 있어?
문 앞에 있는 거 맞아?
절대 잠들지 않는 도시의 비밀이야
당신은 더 나은 세상에서,단지 소녀 이상입니다
내 머릿속에서 널 꺼내줄 수 없어
저기 블랙 앉아 있어?
너 저 문 앞에 있어
절대 잠들지 않는 도시의 비밀이야
당신은 더 나은 세상에서,단지 소녀 이상입니다
저기 블랙 앉아 있어?
문 앞에 있는 거 맞아?
절대 잠들지 않는 도시의 비밀이야
더 나은 세상에선 여자보다 더
난 당신을 내 마음 밖으로 얻을 수 없습니다,내가 찾는 데 필요한 것은 당신입니다.
너니?…