Haster — Amphetamine 가사 및 번역
이 페이지에는 Haster의 노래 "Amphetamine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Conscious says no… but heart says yes.
My mind stumbles just a little bit.
My eyes may fool, but he’s in my skin:
The grave digger, who brings the end.
He sets my eyes on gold plated sinfulness…
And hides the prize as I relapse and bleed.
Let it go, let it go, let it go…
Maybe tomorrow I will be okay,
If I say ‘no' I might arise to greatness!
What do I have in you?
The dose is set… my progress ends.
While coming up, my heart races.
Instincts go blind… conscious subsides,
I base my life… on my desires.
He sets my eyes on gold plated addiction,
And hides the prize as I relapse and bleed.
Maybe tomorrow I will be okay.
If I say ‘no' I’ll rise to greatness.
But it purges all of my sanity…
Its forcing me to be the one to blame.
Let it go, let it go, let it go,
Insecurity will end…
Let it go, let it go,
And your heart will mend.
Let it go, let it go, let it go,
Praise the love you give and get…
Its enough, its enough…
Don’t break or bend.
He takes his time to paint the brass.
The golden seal, don’t let it mask,
The great offensive, it won’t last.
His flag is painted black.
What do I have in you?
But faint collapse not heard and only viewed,
In passers by reflection of what could have been.
«That poor kid… That poor kid…»
Let it go, let it go, let it go…
Maybe tomorrow I will be okay,
If I say no I might arise to be great.
가사 번역
의식은 거절하지만 심장은 예 말한다.
내 마음은 조금 실수를 한단다.
내 눈은 바보 수 있지만,그는 내 피부에:
끝을 가져다주는 무덤 파는 사람.
그는 금 도금 죄에 내 눈을 설정합니다…
내가 재발,출혈로 상을 숨 깁니다.
놔,놔,놔,놔!…
어쩌면 내일 나는 괜찮을 것입니다,
내가'아니오'라고 말하면 위대함에 직면하게 될 수도 있습니다!
내가 뭘 갖고 있지?
복용량이 설정되었습니다...진행이 끝납니다
오는 동안,내 마음 경주.
본능은 눈이 멀고 의식은 가라 앉는다,
내 욕망에 기초해
그는 금 도금 중독에 내 눈을 설정합니다,
내가 재발,출혈로 상을 숨 깁니다.
어쩌면 내일 나는 괜찮을거야.
내가'아니오'라고 하면 난 위대해 질거야.
그러나 그것은 내 모든 정신을 제거합니다…
그 강제 나를 비난 할 수있는 하나가 될 수 있습니다.
놔,놔,놔,놔!,
불안은 끝날 것입니다…
놔,놔,놔!,
그리고 당신의 마음은 나아질 것입니다.
놔,놔,놔,놔!,
당신이 주고 얻는 사랑을 칭찬하십시오…
그것의 충분히,그것의 충분히…
부수거나 구부리지 마십시오.
그는 황동을 칠하는 데 시간이 걸립니다.
황금 물개,그것을 가면 하지 마십시오,
위대한 공격,그것은 지속되지 않습니다.
그의 깃발은 검은 색으로 그려져 있습니다.
내가 뭘 갖고 있지?
그러나 희미한 붕괴는 듣고 만 볼 수 없습니다,
지나갈 수 있는 것을 반영해서
"그 불쌍한 아이...…»
놔,놔,놔,놔!…
어쩌면 내일 나는 괜찮을 것입니다,
내가 거절한다면 나는 위대한 사람이 될 수 있습니다.