Hatebreed — Dead Man Breathing 가사 및 번역
이 페이지에는 Hatebreed의 노래 "Dead Man Breathing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve grown colder
Than any other stone turned
That any road crossed on my way
I’ve grown colder
Than earth under foot
The wind at my back
No scout or crook
I’ve grown colder
Just like your father
And his father before
Through the endless storm
I’ve grown colder
Than I ever was
Beyond my beliefs
Will this ever seize?
It’s begun, choose your home
You are no exception
I don’t wanna be another dead man breathing
Cold!
I’ve grown colder than I ever was before
Cold!
Now all I see are dead men breathing
For those who once rejoiced (I've grown cold)
For those who fear and hated (I've grown cold)
Who can’t escape their grave (I've grown cold)
Don’t wanna be another dead man breathing
I’ve grown colder
Than the mercy of who’s looking down
Upon the silent graves of those who be wipsit
I’ve grown colder
Than all those who wasted trust
Opening the gate without acknowledging the cost
It’s begun, choose your home
You are no exception
Escape, now show yourselves a better man screaming
It’s begun, looking down
Don’t deny the instinct
I don’t wanna be another dead man breathing
Don’t wanna be another dead man breathing
Of course I’ll fight til my eyes stop spinning out
Until my eyes stop spinning
It’s begun, choose your home
You are no exception
Escape, now show yourselves a better man screaming
It’s begun, looking down
Don’t deny the instinct
I don’t wanna be another dead man breathing
가사 번역
나는 추운 성장했습니다
돌지는 다른 어떤 돌 보다는
그 어떤 도로가 내 길을 건넜다
나는 추운 성장했습니다
발의 밑에 지구 보다는
내 뒤의 바람
스카우트 또는 사기꾼 없음
나는 추운 성장했습니다
네 아버지처럼
그리고 전에 그의 아버지
끝없는 폭풍을 통해
나는 추운 성장했습니다
그 어느 때보다도
내 신념을 넘어
이 이제까지 포착 할 것인가?
그것은 당신의 가정을 선택,시작이야
너는 예외는 아니다
난 다른 죽은 남자가 되고 싶지 않아
추워!
전보다 더 차가워졌어요
추워!
이제 내가 보는 건 죽은 목숨뿐이야
한 번 기뻐 사람들을 위해(나는 차가운 성장했습니다)
두려움과 증오하는 사람들을 위해(나는 차가운 성장했습니다)
누가 무덤을 벗어날 수 없다(나는 차가워졌다)
숨쉬고 싶지 않아
나는 추운 성장했습니다
자비를 베푸는 것보다
Wipsit 사람들의 침묵의 무덤에 따라
나는 추운 성장했습니다
신뢰를 낭비한 사람들보다
비용을 인정하지 않고 게이트 열기
그것은 당신의 가정을 선택,시작이야
너는 예외는 아니다
탈출,지금 자신에게 비명 더 나은 사람을 보여
그것은 아래로 찾고,시작입니다
본능을 부정하지 마라.
난 다른 죽은 남자가 되고 싶지 않아
숨쉬고 싶지 않아
물론 나는 내 눈이 밖으로 회전 중지 할 때까지 싸울 것입니다
내 눈은 회전을 중지 할 때까지
그것은 당신의 가정을 선택,시작이야
너는 예외는 아니다
탈출,지금 자신에게 비명 더 나은 사람을 보여
그것은 아래로 찾고,시작입니다
본능을 부정하지 마라.
난 다른 죽은 남자가 되고 싶지 않아