Hatfield & The North — Halfway Between Heaven And Earth 가사 및 번역
이 페이지에는 Hatfield & The North의 노래 "Halfway Between Heaven And Earth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re needing your love to guide us If you just could, then we just would
Join in the mood of being
Halfway 'tween Heaven and Earth
If you feel like singing, sing it If you just could, then we just would
Feel what the other’s feeling
Even though we’re far apart
Thanks for the colours you gave me With them I can make a new start
Plan a new part for the future
A new resolution, gather my thoughts
Follow my heart, for here I am Halfway 'tween Heaven and Earth, gently drifting
Caught in my dreams, supported by schemes
we wrote together, wondering whether
the words that were missing didn’t belong
or might have been wrong
But so long as we can, we’ll
Follow moonbeams from afar
Touch the moon and chase the stars
Catch the sun and let it go Find a way of saying so Happy with you when we’re
Halfway 'tween Heaven and Earth we’ll remain
It’s not like England, Holland or Spain!
What on Earth or what in Heaven’s name
Is happening to me?
With you I want to be — I’ll never leave you!
Halfway 'tween Heaven and Earth
Being with you’s harmony
Sing a new song for the future
Although it’s absurd just how it occurs
Without any words — goes 'do dar dee
Doodle a do dar…'
가사 번역
우리는 당신이 할 수 있다면,우리는 단지 것,우리를 인도하는 당신의 사랑이 필요합니다
의 기분에 가입
반쯤 십 대 하늘과 땅
노래하고 싶으면 불러
다른 사람들이 느끼는 감정
비록 우리가 멀리 떨어져 있더라도
당신이 그들과 함께 나에게 준 색상 덕분에 나는 새로운 시작을 할 수 있습니다
미래에 대한 새로운 부분을 계획
새로운 해상도,내 생각을 수집
내 마음을 따라,여기를 위해 나는 중간'트윈 천국 지구입니다,부드럽게 표류
계획에 의해 지원 내 꿈에 잡힌
우리는 여부를 궁금해 함께 썼다
실종된 단어는
아니면 잘못되었을 수도 있습니다
하지만 우리가 할 수 있는 한
멀리서 달빛 따라가기
달을 터치 별을 쫓아
태양을 잡아서,우리가 있을 때 당신과 함께 너무 행복 말하는 방법을 찾아 보자
반쯤 하늘과 땅 우리는 남을거야
그것은 영국,네덜란드,스페인 아니에요!
천국의 이름으로 무엇을 지구 또는 무엇
나한테 무슨 일 있어?
당신과 함께 내가 원하는-난 당신을 떠나지 않을 것!
반쯤 십 대 하늘과 땅
당신과 함께 있는 것이 조화
미래를 위한 새로운 노래
비록 그것이 어떻게 발생 하는지는 터무니없는 일입니다
아무 말도없이-'다르 디를 수행'간다
두서 다르...'