Haudegen — Ziemlich Beste Freunde 가사 및 번역
이 페이지에는 Haudegen의 노래 "Ziemlich Beste Freunde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich seh Dich an und schau in mein Gesicht.
Schon so lang,
Du bist genau wie ich.
Wir teilen Träume,
wir teilen Freude.
Die gleichen Freunde,
gestern, morgen, heute!
Wir sind füreinander da,
Doch es wir Zeit dass ich sag:
Wir sind ziemlich beste Freunde,
so wie es schon immer war.
Und gehts vom Regen, in die Traufe
ja und da sind wir füreinander da.
Du warst da,
als ich Dich am meisten brauchte,
hast gesagt, kein Problem, immer gern!
Wir teilen Tränen, wir teilen ein Leben,
wenn auch nur mal reden, Du kannst auf mich zählen.
Wir sind füreinander da,
Doch es wir Zeit dass ich sag:
Wir sind ziemlich beste Freunde,
so wie es schon immer war.
Und gehts vom Regen, in die Traufe
ja und da sind wir füreinander da.
. so wie es schon immer war…
. so wie es schon immer war…
. so wie es schon immer war…
.so wie es schon immer war…
Ihr seid füreinander da,
doch es wird Zeit dass ich sag …
Ihr seid ziemlich beste Freunde,
so wie es schon immer war.
Und gehts vom Regen in die traufe
ja und da sind wir füreinander da.
. so wie es schon immer war…
. so wie es schon immer war…
. so wie es schon immer war…
. so wie es schon immer war…
(Dank an Benjamin für den Text)
가사 번역
널 보고 내 얼굴을 봐
이미 너무 오래,
넌 나랑 똑같아
우리는 꿈을 공유합니다,
우리는 기쁨을 공유합니다.
같은 친구,
어제,내일,오늘!
우리는 서로를 위해 거기,
그러나 그것은 내가 말했다 시간이다:
우리는 꽤 가장 친한 친구입니다,
항상 그랬듯이
그리고 그것은 비에서,처마에 간다
네,그리고 우리는 서로를 위해 거기.
거기 있었잖아요,
내가 너를 가장 필요로 할 때 ,
당신은 아무 문제,항상 행복했다!
우리는 눈물을 공유하고,삶을 공유합니다,
당신이 말할 수 있다면,당신은 나를 믿을 수 있습니다.
우리는 서로를 위해 거기,
그러나 그것은 내가 말했다 시간이다:
우리는 꽤 가장 친한 친구입니다,
항상 그랬듯이
그리고 그것은 비에서,처마에 간다
네,그리고 우리는 서로를 위해 거기.
. 늘 그랬듯이 …
. 늘 그랬듯이 …
. 늘 그랬듯이 …
. 늘 그랬듯이…
당신은 서로를 위해 거기,
그러나 그것은 내가 말했다 시간이다 …
너희들은 꽤 친한 친구 야,
항상 그랬듯이
비가 처맛속으로 들어가고
네,그리고 우리는 서로를 위해 거기.
. 늘 그랬듯이 …
. 늘 그랬듯이 …
. 늘 그랬듯이 …
. 늘 그랬듯이 …
(텍스트 벤자민 덕분에)