Have Gun, Will Travel — By Endurance We Conquer 가사 및 번역
이 페이지에는 Have Gun, Will Travel의 노래 "By Endurance We Conquer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«The first crossing of the Antarctic continent
From sea to sea, via the Pole,
Apart from its historic value,
Will be a journey of great scientific importance.
«We are leaving now to carry out
Our white warpath,
And our farewell message to our country,
Is that we will do our best
To make good.
«Our thoughts and prayers
Will be to our brothers
Fighting at the front.
We hope, in our small way,
To add victory in science and discovery
To that certain victory which our nation
Will achieve in the cause of honor
And liberty.»
가사 번역
남극 대륙의 첫 번째 교차
바다에서부터 바다로,극을 통해,
그 역사적인 가치 외에도,
큰 과학적 중요성의 여행이 될 것입니다.
"우리는 수행 할 지금 떠나고있다
우리의 화이트 워 패스,
그리고 우리 나라에 우리의 작별 메시지,
우리가 최선을 다할 것입니다
좋은 걸 만들기 위해서
"우리의 생각과 기도
우리 형제들에게
전방에서 싸우고
우리는 우리의 작은 방법으로,희망,
과학 및 발견의 승리를 추가하려면
우리 나라가 어떤 승리를 위하여
명예의 원인에 달성 할 것입니다
그리고 자유.»