Have Mercy — Spacecrafts 가사 및 번역
이 페이지에는 Have Mercy의 노래 "Spacecrafts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I waited everyday for you and I know that this is strange,
But no I had to see it for myself, so I never go insane.
I got this voice inside my head, «don't believe a word I say.»
I remember you said if you die you’d haunt me every day.
I think I caught what you caught, a general fear and a thought:
I will never live again.
I was never more than a friend.
I wish I knew everyone as well as you knew me.
We’re talking of spacecrafts, we both laugh and I’m relieved.
See we’ve got a good thing, it’s a good thing when you’re with me…
If you knew me well at all, I’ve never felt complete:
I am an empty building bound to fall and all the storeys leak.
Got a Bible but I’m the only one that had a plan for me.
Left my God in confidence ‘cause I never heard him speak.
So let me say what I want then I’ll go,
There’s something that you ought to know
(‘Cause I knew that you had forgot):
When I think I’m alone, I am not.
I know exactly who you are.
가사 번역
나는 당신을 위해 매일 기다렸다 나는이 이상한 것을 알고,
그러나 나는 나 자신을 위해 그것을 볼 필요가 없었다,그래서 나는 미친 가지 않았다.
내 머릿속에 이 목소리가 들렸어.»
네가 죽으면 매일 날 괴롭힌다고 했잖아
나는 당신이 잡은 것,일반적인 공포와 생각을 잡은 것 같아요:
다신 안 살 거야
나는 친구 이상 결코 없었다.
나도 모두 알았으면 좋았을 텐데
우주선 얘기인데 웃으면서 안심이 돼요
우리가 좋은 일을 가지고 참조,그것은 당신이 나와 함께 할 때 좋은 일입니다…
당신이 나를 잘 알고 있다면,나는 완전한 느낌 적이 없다:
나는 빈 건물이 떨어질 바인딩하고 모든 층이 누출입니다.
성경책이 있는데 나만 계획이 있어
그가 말하는 걸 못 들었기 때문에 하느님을 안심시키셨어요
그럼 내가 원하는 걸 말해줄게,
네가 알아야 할 게 있어
(난 당신이 잊어 버린 것을 알고 있었기 때문에):
내가 혼자라고 생각할 때,나는 그렇지 않다.
난 네가 누군지 알아