Hawk Nelson — Shaken 가사 및 번역
이 페이지에는 Hawk Nelson의 노래 "Shaken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve stood alone a million times
That’s not the same as being alone
I’ve felt ignored and left behind before
That’s not the same as being disowned
Open my eyes and help me see
There’s a world outside of me
I’m no different, I want to make a difference tonight
The words don’t always come out right
And I don’t normally cry
But you didn’t see the look in her eyes
I’ve been shaken from my head on down to my toes
Lord, use me, take me where You want me to go
I can’t help it, my heart has been replaced with a face
I’m ready, these hands are dedicated to change
I’ve hurt before but held inside
I’ve seen their tears 'cause pain is something they can’t hide
What makes us different?
We have a chance to listen tonight
The words don’t always come out right
And I don’t normally cry
But you didn’t see the look in her eyes
I’ve been shaken from my head on down to my toes
Lord, use me, take me where You want me to go
I can’t help it, my heart has been replaced with a face
I’m ready these hands are dedicated to change
Open my eyes
I’ve been shaken from my head on down to my toes
Lord, use me, take me where You want me to go
I can’t help it, my heart has been replaced with a face
I’m ready these hands are dedicated to change
I’ve been shaken from my head on down to my toes
Lord, use me, take me where You want me to go
I can’t help it, my heart has been replaced with a face
I’m ready these hands are dedicated to change
가사 번역
나는 혼자 백만 번 서있다
혼자 있는 거랑은 달라
나는 무시되고 전에 남겨 졌다고 느꼈다
쓰러지는 거랑은 달라
내 눈을 열고 나를 볼 수 있도록
내 밖에 세상이 있어
나는 다르지 않다,나는 오늘 밤 차이를 만들고 싶어
이 말은 항상 잘 나오지 않습니다
그리고 나는 보통 울지 않는다
하지만 당신은 그녀의 눈을 보지 못했어요
나는 내 발가락에 내 머리에서 동요했습니다
주님,저를 이용해,저를 어디로 데려가시길 원하시는지
나는 그것을 도울 수 없어,내 마음은 얼굴로 대체되었습니다
난 준비됐어,이 손은 변화를 위해 최선을 다하고 있습니다
내가 전에 상처를 가지고 있지만 내부 개최했습니다
그들의 눈물을 봐왔어요 고통은 숨길 수 없는 것이니까요
무엇이 우리를 다른 점은?
오늘 밤 들을 기회가 있어
이 말은 항상 잘 나오지 않습니다
그리고 나는 보통 울지 않는다
하지만 당신은 그녀의 눈을 보지 못했어요
나는 내 발가락에 내 머리에서 동요했습니다
주님,저를 이용해,저를 어디로 데려가시길 원하시는지
나는 그것을 도울 수 없어,내 마음은 얼굴로 대체되었습니다
나는 이 손이 변화하기 위하여 전념할 준비되어 있습니다 입니다
내 눈을 뜨고
나는 내 발가락에 내 머리에서 동요했습니다
주님,저를 이용해,저를 어디로 데려가시길 원하시는지
나는 그것을 도울 수 없어,내 마음은 얼굴로 대체되었습니다
나는 이 손이 변화하기 위하여 전념할 준비되어 있습니다 입니다
나는 내 발가락에 내 머리에서 동요했습니다
주님,저를 이용해,저를 어디로 데려가시길 원하시는지
나는 그것을 도울 수 없어,내 마음은 얼굴로 대체되었습니다
나는 이 손이 변화하기 위하여 전념할 준비되어 있습니다 입니다