Hawksley Workman — All of Us Kids 가사 및 번역
이 페이지에는 Hawksley Workman의 노래 "All of Us Kids"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
These initial shock waves can’t last
They’re gonna want to see the real love soon
They’re gonna want to see the real bombs in the air
They’re gonna want to hear the real songs in their ears
They’re gonna burn the flag poles when they find out
They’re gonna cry with salty tears
They’re gonna call themselves witnesses for the truth
They’re gonna speak the broken language of love
And all of us kids want
The same thing from our lives
So come on out now
Before we start shooting
We’re gonna tear the bars off the windows
And our voices will be instruments for the truth
Then we’ll probably migrate to the coast line
To tangle with the salt in the air
Listen to the hush of our babies
After all the fighting is through
And the evening will come true to all who suffer
And the morning come a chance to renew
And all of us kids want
The same thing from our lives
So come on out now
Before we start shooting (repeat)
가사 번역
이러한 초기 충격파는 지속될 수 없습니다
그들은 곧 진정한 사랑을 보고 싶어 할 것입니다
공중에 폭탄이 터지는 걸 보고 싶어할 거야
귀 속의 진짜 노래를 듣고 싶어할 거야
플래그 기둥을 태워버릴거야
짭짤한 눈물로 울거야
그들은 스스로 사실을 증인이라고 부를거야
그들은 사랑의 깨진 언어를 말할 것입니다
그리고 우리 모두는 아이들이 원한다
우리 삶에서 같은 것
그래서 지금 나와
우리가 촬영을 시작하기 전에
창문에서 막대를 뜯어낼거야
그리고 우리의 목소리는 진실을위한 도구가 될 것입니다
그럼 해안선으로 이주할 거야
공중에 있는 소금을 엉키게 하기 위하여
우리 아기들 입 다물어
모든 싸움이 끝난 후에
그리고 저녁은 모든 사람에게 진정한 올 것이다 고통
그리고 아침은 갱신 할 수있는 기회를 제공
그리고 우리 모두는 아이들이 원한다
우리 삶에서 같은 것
그래서 지금 나와
우리가 촬영을 시작하기 전에(반복)