Hawksley Workman — Bullets 가사 및 번역
이 페이지에는 Hawksley Workman의 노래 "Bullets"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
(you are every bit a soldier
i won’t forget you too soon)
you’ve got
pies in the oven
all across the sea
i’m just here fighting for our liberty
that and a cold glass of beer
yeah that’s why i’m here
and stealin' coins is not really stealin'
when i’m with these boys
no we don’t share feelings
but we sure make noise
crashing on enemy walls
we crash till it falls
and if i fall to taste the ground,
and you hear that fire bell sound
but don’t fear
it’s just the bullets
bouncing off my helmet
don’t fear
don’t fear
it’s just the bullets
bouncing off my helmet
don’t fear
kindly
keep this between you and me baby
don’t tell the papers just what i said
no just let them figure it out
what’s in my head
on ships at bay
i tattooed an anchor right beside your name
an anchor so sure that i won’t float away
it’s under my uniform sleeve
it’s there till i leave
and if i fall to taste the ground
and you hear that fire bell sound
well don’t fear it’s just the bullets
bouncing off my helmet
don’t fear
don’t fear
it’s just the bullets
bouncing off my helmet
don’t fear
don’t fear
don’t fear
it’s just the bullets
bouncing off my helmet
don’t fear
don’t fear
it’s just the bullets
bouncing off my helmet
don’t fear
don’t fear (don't fear)
it’s just the bullets
bouncing off my helmet (it's just a bullet just a bullet that you hear)
don’t fear
don’t fear (don't fear)
it’s just the bullets
boncing off my helmet (it's just a bullet just a bullet that you hear)
don’t fear
don’t fear
가사 번역
(당신은 모든 비트 군인입니다
너무 빨리 당신을 잊지 않을 것입니다)
너는 가지고있다
오븐에 파이
모든 바다 건너
난 그저 우리 자유를 위해 싸우고 있어
맥주 한잔이랑
그래,그래서 여기 온 거야
그리고'동전은 정말 청지기'아니다
내가 이 소년들과 있을 때
아니,우리는 감정을 공유하지 않습니다
그러나 우리는 확실히 소음을
적 벽에 충돌
쓰러질 때까지 추락한다
그리고 만약 내가 땅에 떨어지면,
그리고 당신은 화재 벨 소리를들을 수 있습니다
그러나 두려워하지 마십시오
그냥 총알이야
튀는 내 헬멧
두려워하지 말라
두려워하지 말라
그냥 총알이야
튀는 내 헬멧
두려워하지 말라
친절하게
이건 우리 둘 사이에 둬
신문에 내가 뭐라고 했는지 말하지 마
아니 그냥 그들이 그것을 알아 보자
내 머리에 무엇이
만에서 선박
네 이름 옆에 닻에 문신을 했어
내가 떠나지 않을 것을 확신하는 앵커
제복 소매 밑에 있어요
내가 떠날 때까지 거기
그리고 만약 내가 땅에 떨어지면
그리고 당신은 화재 벨 소리를들을 수 있습니다
그럼 그냥 총알 두려워 말라
튀는 내 헬멧
두려워하지 말라
두려워하지 말라
그냥 총알이야
튀는 내 헬멧
두려워하지 말라
두려워하지 말라
두려워하지 말라
그냥 총알이야
튀는 내 헬멧
두려워하지 말라
두려워하지 말라
그냥 총알이야
튀는 내 헬멧
두려워하지 말라
두려워하지 마라(두려워하지 마라)
그냥 총알이야
내 헬멧 오프 수신 거부(그냥 총알 그냥 당신이 듣고 총알)
두려워하지 말라
두려워하지 마라(두려워하지 마라)
그냥 총알이야
내 헬멧을 박는 것(그것은 단지 총알 당신이 듣는 총알 일뿐입니다)
두려워하지 말라
두려워하지 말라