Hawksley Workman — Wonderful And Sad 가사 및 번역

이 페이지에는 Hawksley Workman의 노래 "Wonderful And Sad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I wish the telephone had not been invented
Because I keep picking it up to say
Stupid things to you
The rain has stopped for now
But I know it’s not ended
No sense in trying
I cannot be protected
No sense in worrying
I can’t be protected
Wonderful and sad
How can you be so?
I wish that happiness could just be pretended
The closest thing to that is A bottle of whiskey dear
I’d write a letter home
But I don’t know where to send it.
Wonderful and sad
How can you be so?

가사 번역

나는 전화가 발명되지 않은 소원
내가 계속 말하려고 들고 있으니까
당신에게 바보 같은 것들
지금은 비가 멈췄습니다
그러나 나는 그것이 끝나지 않았다는 것을 안다
노력해도 소용없어
나는 보호 될 수 없다
걱정 하는 데 아무 의미
나는 보호 될 수 없다
멋지고 슬픈
어떻게 그렇게 될 수 있습니까?
나는 행복이 단지 척 할 수 있으면 좋겠다
가장 가까운 것은 사랑하는 위스키 한 병입니다
나는 집에 편지를 쓸 것입니다
하지만 어디로 보내야 할지 모르겠어
멋지고 슬픈
어떻게 그렇게 될 수 있습니까?