Hawkwind — Alien I Am 가사 및 번역

이 페이지에는 Hawkwind의 노래 "Alien I Am"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Squatting in your bodies, microscopic breeding.
I sleep in you and eat from within.
I am the Alien. We are here to help you.
Make the mend in the chemical bend.
We are the Aliens.
I lack emotion, have no love that I can find.
I want some devotion, to ease a worried mind.
The heart is softened, soul is scorched.
The mind erodes away some sentimental thought.
The window crackes is closed.
The door slams shut, the lights put out.
Say no more, speak no less.
For you I become the Alien I am.
For you I become the Alien I am.
The cry primal is muffled, the mouth seal’s tight.
The eye looks within, say no more, speak no less.
I the Alien.
I am the Alien
Reject your human touch.
I lack emotion, have no love that I can find.
I want some devotion, to ease a worried mind.
The heart is softened, soul is scorched.
The mind erodes away some sentimental thought.
This is Alien control, calling space ship Earth.
Alien control calling Earth, are you receiving Earth?
Are you receiving…
We are the Aliens.
We have warned you about…
The DANGER
We are … We are … We are … We are …

가사 번역

네 몸에 쪼그리고 미세한 번식.
난 당신 안에서 자고 안에서 먹어요
난 외계인이야 우리는 당신을 돕기 위해 여기 있습니다.
화학 굴곡에 수선해
우린 외계인이야
감정도 없고 사랑도 없어
나는 약간의 헌신을 원하는,걱정 마음을 완화.
심장은 부드러워지고 영혼은 불타올라
정신은 감상적인 생각을 침식시킨다.
창문이 막혔어
문이 닫히고,불이 꺼졌습니다.
더 이상 말하지 말고,더 이상 말하지 마라.
당신을 위해 나는 내가 외계인이 될 수 있습니다.
당신을 위해 나는 내가 외계인이 될 수 있습니다.
외침 원초는 숨막히는,입 물개는 단단합니다.
눈은 더 이상 말하지,더 적은 말을,내 보인다.
난 외계인이야
난 외계인이야
당신의 인간의 터치를 거부합니다.
감정도 없고 사랑도 없어
나는 약간의 헌신을 원하는,걱정 마음을 완화.
심장은 부드러워지고 영혼은 불타올라
정신은 감상적인 생각을 침식시킨다.
외계통제부다 우주선이다
외계 제어 전화 지구,당신은 지구를 수신?
당신은 받고 있습니까…
우린 외계인이야
우리는 당신에 관하여 경고했습니다…
위험
우린..우린.. …