Hawthorne Heights — Divided 가사 및 번역
이 페이지에는 Hawthorne Heights의 노래 "Divided"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Divided we stand, united we fall
Here we are, once again, with our backs, against the wall
We made, mistakes, and we can never take them back
But we’ll try, to get by, on lies, in black and white
And its coming back around again
I gave up today so you could have a tomorrow
I’ll follow you into, follow you into the flames
I gave up my life so the states wouldn’t be hollow
I followed you into, followed you into the grave
Close your eyes, and remember, the ones you washed away
This telegram, with no sender, a return that has been delayed
And its coming back around again
I gave up today so you could have a tomorrow
I’ll follow you into, follow you into the flames
I gave up my life so the states wouldn’t be hollow
I followed you into, followed you into the grave
Into the grave, into the grave
With pounding hearts and darting eyes
I’m losing friends and losing sight
Ignore the heat, defend the lies
Living still on borrowed time
Saving lies is not a crime
Saving lies is not a crime
It’s not a crime
Get me out of here, take me away
I followed you here, into this grave
And its coming back around again
I gave up today so you could have a tomorrow
I’ll follow you into, follow you into the flames
I gave up today so you could have a tomorrow
I’ll follow you into, follow you into the flames
I gave up my life so the states wouldn’t be hollow
I followed you into, followed you into the grave
가사 번역
우리가 일어 서서 분할,우리는 가을 미국
여기 우리는 다시 한 번,우리의 뒤와 함께,벽에 있습니다
실수도 했고 되돌릴 수도 없어
그러나 우리는 검은 색과 흰색으로 거짓말에 의해 얻을,시도 할 것이다
그리고 다시 돌아 오는 중
난 오늘 포기했어
널 따라가서 불길 속으로 들어갈게
난 내 인생을 포기했어 그래서 미국은 공허하지 않을 거야
널 따라가서 무덤으로 들어갔지
눈을 감고,네가 씻어낸 것들을 기억해.
이 전보는 보낸 사람이 없으며 지연된 수익률입니다
그리고 다시 돌아 오는 중
난 오늘 포기했어
널 따라가서 불길 속으로 들어갈게
난 내 인생을 포기했어 그래서 미국은 공허하지 않을 거야
널 따라가서 무덤으로 들어갔지
무덤으로,무덤으로
마음을 두드리는 눈을 돌진
나는 친구를 잃고 시력을 잃고 있어요
열을 무시,거짓말을 방어
빌린 시간에 아직도 살기
거짓말은 범죄가 아닙니다
거짓말은 범죄가 아닙니다
그것은 범죄 아니다
날 여기서 꺼내줘,날 데려가
이 무덤으로 당신을 따라왔어요
그리고 다시 돌아 오는 중
난 오늘 포기했어
널 따라가서 불길 속으로 들어갈게
난 오늘 포기했어
널 따라가서 불길 속으로 들어갈게
난 내 인생을 포기했어 그래서 미국은 공허하지 않을 거야
널 따라가서 무덤으로 들어갔지