Hayden — Killbear 가사 및 번역
이 페이지에는 Hayden의 노래 "Killbear"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The afternoon light
Was reaching down to the site
As my old love stared
Into the fire with her new love there
Camping up North, the same place we shared
Behind the van
They heard the crashing of land
And they looked to see
A grizzly bear lurking amongst the trees
Searching their ground for something to eat
From what I’m told
My old love just froze
But her man got scared
He started to run, thinking she had begun
But he left her there, alone in the woods with the bear
So the bear all surprised
Looked right into her eyes
And decided that
She was it’s prey or some kind of threat
So it followed it’s instincts to deal with it It charged up towards her
And stopped just before her
And stood up high
Swiped at her shoulder and dragged her by the torso
Around the site, And that’s how my old love died
If I’d been there I wouldn’t have run from the bear
That’s the worst mistake
I would’ve yelled and banged pots
And made sure that my love wasn’t taken that way
가사 번역
오후 빛
이 사이트에 아래로 도달했다
나의 오래된 사랑이 보았 듯이
그녀의 새로운 사랑으로 불 속으로
북쪽으로 캠핑,우리가 공유 같은 장소
배 뒤에
그들은 땅의 충돌을 들었다
그리고 그들은 볼 보았다
회색 곰 숨어 나무 사이에
먹을 것을 찾으려고 땅을 뒤지고
내가 말한 것에서
나의 오래된 사랑은 얼어 붙었다
그러나 그녀의 남자는 무서워
그는 그녀가 시작했다 생각,실행하기 시작했다
하지만 곰과 숲 속에 혼자 두고 떠났어요
그래서 곰은 모든 놀라게했다
바로 그녀의 눈을 보았다
그리고 결정
그녀는 먹이거나 어떤 종류의 위협이었습니다
그래서 그것은 그녀를 향해 충전 그것을 처리하는 본능의 다음
그리고 그 전에 멈췄다.
그리고 높은 일어 섰다
그녀의 어깨에 스 와이프와 몸통에 의해 그녀를 끌고
사이트 주변,그리고 내 옛 사랑은 어떻게 죽었는지입니다
내가 거기 있었다면 곰에서 도망가지 않았을 거야
즉 최악의 실수
소리지르고 냄비나 부렸을 거야
그리고 내 사랑이 그런식으로 받아들이지 않았는지 확인했지