Hayes Carll — Chickens 가사 및 번역

이 페이지에는 Hayes Carll의 노래 "Chickens"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I got chickens in my front yard
What they do is scratch and peck
I got chickens in my front yard
What they do is scratch and peck
Come supper time I’ll go out there
Find me one and wring its neck
It ain’t meanness, ya’ll
It’s just hungry’s what I am
It ain’t meanness, ya’ll
It’s just hungry’s what I am
There ain’t nothin' in this world
Better than fried chicken, yes ma’am
And if it rains today
Oh, the back yard’ll turn to mud
If it rains today
Oh, the back yard’ll turn to mud
If it don’t, it won’t
Either way, won’t rile my blood
I’m sittin' on the porch swing
Watchin' the sky and fiddlin' wood
I’m sittin' on the porch swing
Watchin' the sky and fiddlin' wood
There’s an old crow on the clothesline
Countin' his toes and feelin' good
I got chickens in my front yard
What they do is scratch and peck
I got chickens in my front yard
What they do is scratch and peck
Come supper time I’ll go out there
Find me one and wring its neck
It ain’t meanness, ya’ll
It’s just hungry’s what I am

가사 번역

내 앞 마당에 닭이 있어
그들이 할 것은 스크래치와 펙입니다
내 앞 마당에 닭이 있어
그들이 할 것은 스크래치와 펙입니다
저녁 먹으러 가자 밖에 나갈게
한 번 찾아 목을 긋어
그것은 비열하지 않습니다,당신은 것입니다
그냥 배가 고픈거야
그것은 비열하지 않습니다,당신은 것입니다
그냥 배가 고픈거야
이 세상엔 아무것도 없어
닭 튀김 보다는 더 나은,그렇습니다 부인
오늘 비가 오면
뒷뜰이 진흙으로 변할 거야
오늘 비가 오면
뒷뜰이 진흙으로 변할 거야
그렇지 않으면,그렇지 않을 것입니다
어느 쪽이든,내 피를 닦지 않을 것이다
현관에 앉아 있을래
하늘과 피드린 나무를 지켜보십시오.
현관에 앉아 있을래
하늘과 피드린 나무를 지켜보십시오.
빨랫줄에 오래된 까마귀가 있어
발가락을 세고 기분이 좋아
내 앞 마당에 닭이 있어
그들이 할 것은 스크래치와 펙입니다
내 앞 마당에 닭이 있어
그들이 할 것은 스크래치와 펙입니다
저녁 먹으러 가자 밖에 나갈게
한 번 찾아 목을 긋어
그것은 비열하지 않습니다,당신은 것입니다
그냥 배가 고픈거야