HAYSTAK — Hustle & Flow 가사 및 번역
이 페이지에는 HAYSTAK의 노래 "Hustle & Flow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On the first roll 7 or 11 is a winner
Either other time 11 is irrelevant
And 7 is craps, after you’ve established a point
A point being 4, 5, 6, 8, 9, or 10
2's, 3's, and 12's is only relevant on your first roll and they craps
The money gone but the dice stay
Just 'cuz I taught you the game don’t mean you know how to play
And it damn sure don’t make you
I’m a hustla baby, I take chances everyday
I’m a gambler baby, how can I win if I don’t play
I’m a hustla baby, you either hustlin' them or they hustlin' you
I’m a gambler baby, I’m gon' do what the old heads taught me Five hundred on the line and I’m looking for a 10
But I know exactly know how to find a bitch again
I buck 'em off the table, a 4 and a 6
Money up, money down, who gonna fade me tricks
Came a 6 and what I left with, hush it It’s a secret, hustlas don’t discuss it Brush the dust off my britches when the dice game finished
Sometimes you gotta lose, man that just the business
I done left the rent to the dice game, the water and lights
My old lady bout to hoop and call it a night
My last two hundred, and I’m bout to let it ride
Let 'em roll, came out a 4 and 5
My points 9, I’m working, 8, 10, I’m searchin'
Well, here goes a 4 and a 5
Well, a 6 and a 3 but either way it’s a 9
I’m a hustla baby, I take chances everyday
I’m a gambler baby, how can I win if I don’t play
I’m a hustla baby, you either hustlin' them or they hustlin' you
I’m a gambler baby, I’m gon' do what the old heads taught me The sink in a drought and I’m tryin' to survive
Cable off, TV only picks up five
White sneakers, damn near look off-white
And I’m still using heavy starches, them shit is alright
My whole life I’d have trouble stayin' focused
But I never gave up and never stopped copin'
Pits in the yard, a bucket in the driveway
I’m gonna turn that bitch into a new truck one day
Someday, 'cuz I’m gonna get out here and work until
I get a mil, fuck the lotto and a record deal
It’s real, when you don’t even know when your gonna get your next meal
Even though when you straight, you still feel like you on them X pills
Can’t sit still, you pace back and forth
Cross the floor until you can’t take no more
But I’ma be back, believe that, like my big homie E-Mack
The muthafuckin' Southside
I’m a hustla baby, I take chances everyday
I’m a gambler baby, how can I win if I don’t play
I’m a hustla baby, you either hustlin' them or they hustlin' you
I’m a gambler baby, I’m gon' do what the old heads taught me I took sixteen zips of that Mexican red
Weighed my quarters at five, charged an arm and a leg
Busted heads, this move dealt me a new hand
The eight I invested was now two grand
Met a busta at a club and told him I was the man
Met up with him, sold him a quarter ki of sand
A young dude, my mentality was like fuck dude
We like some pit puppies fightin over dog food
In school, I sold candy a quarter a piece
I made my money off three and the rest was all me In life I fucked a couple of good connects up So if you in the car with me keep ya heads up Worked so hard but couldn’t stack no bread up Finally said fuck it 'cuz I just got fed up The money I owe you, you can chop that boss
Because I don’t think you got the balls to come knock Stak off
I’m a hustla baby, I take chances everyday
I’m a gambler baby, how can I win if I don’t play
I’m a hustla baby, you either hustlin' them or they hustlin' you
I’m a gambler baby, I’m gon' do what the old heads taught me
가사 번역
첫 번째 롤 7 또는 11 에 승자가 있습니다
어느 다른 시간(11)는 무관하다
그리고 7 은 요점을 설립 한 후에 크랩입니다
한 지점 4, 5, 6, 8, 9, 또는 10
2,3 및 12 는 첫 번째 롤에만 관련이 있으며 크랩
돈은 사라하지만 주사위 숙박
그냥'내가 당신에게 게임을 가르쳐 사촌 당신이 재생하는 방법을 알고 의미하지 않는다
그리고 그것은 확실히 당신을 만들지 않습니다
나는 허슬라 아기 야,나는 매일 기회를
나는 도박꾼 아기 해요,내가 연주하지 않으면 어떻게 이길 수 있습니까
난 사기꾼이야,넌 사기꾼이거나 사기꾼이야
나는 도박꾼 아기 해요,난 곤'오래된 머리가 라인에 나에게 500 을 가르쳐 일을 그리고 난 10 을 찾고 있어요
하지만 난 또 그년을 찾는 방법을 정확히 알고 있어
4 번,6 번 테이블 밖으로 버킹해
돈 위로,돈 아래로,누가 나를 트릭을 퇴색거야
온 6 내가 가진 것,쉿 그것은 비밀,허슬라스는 주사위 게임이 완료되면 내 브리치 오프 먼지를 브러시 논의하지 않습니다
때때로 당신은,남자 그냥 사업을 잃게해야
나는 주사위 게임,물 및 조명에 임대료를 왼쪽 수행
내 할망구 한판 승부하겠네
내 마지막 이백,나는 그것을 타고하자 승부 해요
4 번,5 번방으로 나와
내 포인트 9,나는 일하고 있어요,8,10,나는 성게 해요'
음,여기에 4 와 5 가 간다
음,6 과 3 그러나 어느 쪽이든 그것은 9 입니다
나는 허슬라 아기 야,나는 매일 기회를
나는 도박꾼 아기 해요,내가 연주하지 않으면 어떻게 이길 수 있습니까
난 사기꾼이야,넌 사기꾼이거나 사기꾼이야
나는 도박꾼 아기 야,나는'옛 머리가 나에게 가뭄에 싱크대를 가르쳐 무엇을'하고 난'살아 남기 위해 노력하고있어
케이블 꺼짐,TV 만 5 개를 선택합니다
화이트 스니커즈,빌어 먹을 근처 봐 오프 화이트
그리고 나는 아직도 무거운 횃불을 사용하고,그들은 똥 괜찮습니다
내 평생 집중하는데 문제가 생길거야
그러나 나는 결코 포기하지 않았고 결코'코핀을 멈추지 않았다
마당에 구덩이 차도에 양동이
언젠간 그년을 새로운 트럭으로 만들거야
언젠가,'나는 여기 나가서 때까지 일 할거야 사촌
돈이면 복권이랑 레코드 거래도 하고
진짜야,네가 언제 다음 식사를 할지조차 모를 때
비록 당신이 바로 때,당신은 여전히 X 알약 그들에 당신 같은 느낌
가만히 앉아있을 수 없습니다,당신은 앞뒤로 걷습니다
당신이 더 이상 걸릴 수 없습니다 때까지 바닥을 건너
그러나 나는 다시 내 큰 친구 전자 맥처럼,그것을 믿고 있어요
남쪽에 있는 무터팽킹
나는 허슬라 아기 야,나는 매일 기회를
나는 도박꾼 아기 해요,내가 연주하지 않으면 어떻게 이길 수 있습니까
난 사기꾼이야,넌 사기꾼이거나 사기꾼이야
나는 도박꾼 아기 야,나는 곤'나는 그 멕시코 빨간색의 여섯 개 주사위를 가지고 나에게 가르쳐 무엇을하고 있어요
5 시에 내 숙소를 무게,팔과 다리를 충전
부서진 머리,이 움직임은 나에게 새로운 손을 처리
내가 투자 한 8 명은 이제 2 천 달러였습니다
클럽에서 부스타를 만나 내가 남자라고 했어
그를 만나 모래사장 25 만 기를 팔았어
젊은 친구,내 정신은 섹스 친구 같았다
우리는 개 음식을 통해 일부 구덩이 강아지 사투리를 좋아한다
학교에선 사탕을 4 분의 1 조각 팔았어
내가 내 돈을 세고 나머지는 모든 내 인생에서 나아의 몇 가지 좋은 연결이 그래서 당신은 당신이 차에서 나와 함께 아래 머리를 이렇게 열심히 일하지만 수 없었 스택이 없는 빵까 마지막으로 말 fuck it'cuz 난 그냥 먹는 돈이 나는 당신을 빚을 수 있습니 들어온다는 것스
왜냐면 난 네가 사슴을 때려눕힐 배짱이 없다고 생각하거든
나는 허슬라 아기 야,나는 매일 기회를
나는 도박꾼 아기 해요,내가 연주하지 않으면 어떻게 이길 수 있습니까
난 사기꾼이야,넌 사기꾼이거나 사기꾼이야
나는 도박꾼 아기 야,나는 늙은 머리가 나에게 가르쳐 무엇을'곤'해요