HAYSTAK — Life With No Crime 가사 및 번역
이 페이지에는 HAYSTAK의 노래 "Life With No Crime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What if they told you you were worthless, born for no apparent purpose?
Would you believe 'em, and spend your whole life getting even?
See, I’m the product of a lack of logic
Brought up by alcoholics right outside the projects
Addicts and narcotics feed families; others have to starve
No question there’s a problem, but it’s one I cannot solve
Got involved selling dope, what them folks gonna do?
Send me back to jail so I can be with the crew?
Defenseless against the coldest world, homes
I thought of growing up but never growing old
Heard myths of a place where the streets were paved in gold
My grandaddy took me to church, but they just never saved my soul
(Life with no crime on my mind)
Life with no crime on my mind feels funny.
I want you to imagine rehabilitated criminals still making money
Life with no crime on my mind feels funny
«Cunning,""cold»: words used to describe
The way I live, the way I’ve stayed alive
85−95, that’s a decade-plus
Something’s better than nothing when you ain’t working with much
Discussion with a touch of million dollar conversation
We’ll supply the products, push them all across the nation
Distribution’s a solution, music can be confusin'
Conclusions are illusions accused and bruised by new friends
When true friends who thick-and-thin think in statistics say
I will day any day if I continue to live this way
Devoted to turning menaces to businessmen
Nothing’s popping in the pen, like to see you make a man
Make a bank to break a rubber band
So do what you gonna do and stop, ain’t no career in selling rocks
Just sit and watch life pass you by, stay mad at the world till you die
Instead I get it together, got up out the game
Because I done did my work and I done made my name
Never did get paid like I thought I would
I don’t think there’s a million to be made in my neighborhood
I never did get paid like I thought I would
I don’t think there’s a million to be made in my neighborhood
It seems like lately, I can’t find no peace of mind
Mama said, «Baby, that’s the way it’s gonna be sometimes.»
I need some time to get away, get everything straight
But I’m on paper, and that prohibits me from leaving the state
Only had I known how it is once you get convicted
Privacy invaded, rights restricted
I wouldn’t have accepted that plea bargain, I would have fought it all the way
Caught my case in '93, partner, they’re still fucking with me today!
Trying to lock me up for the weed that I possessed
(They found it in your pocket?) No, in my piss!
House arrest, drug tests get popped on me randomly
Like a fool, I’m still smoking with them watching me But that don’t matter, they expect me to fuck up again
So they can add me to the general population of the state pen
And I can lay there, thinking about my daughter and my boo
I guess they’re the reason why I live life like I do. I live.
가사 번역
만약 그들이 당신이 쓸모 없다고 말했다면,명백한 목적을 위해 태어났을까요?
당신은 그들을 믿고,심지어 당신의 인생 전체를 보낼 것인가?
봐,나는 논리 의 부족의 제품입니다
프로젝트 바로 밖에서 알코올 중독에 의해 제기
중독자와 마약 피드 가족;다른 사람은 굶어해야합니다
문제는 없지만 내가 해결할 수 없는 문제지
마약을 팔다가 사람들이 뭘 할 거냐고?
내가 승무원들과 함께 할 수 있도록 감옥에 저를 다시 보내?
가장 추운 세계에 대한 무방비,가정
나는 자라는 생각이 들었지만 결코 나이를 먹지 않았다.
금에 거리로 포장된 곳의 신화를 들었다
내 할아버지는 교회에 데려갔지만 그들은 내 영혼을 저장하지 않았다
(내 마음에 범죄가없는 삶)
내 마음속에 범죄가 없는 삶은 재밌어
갱생된 범죄자들이 여전히 돈을 벌고 있다고 상상해봐
내 마음속에 범죄가 없는 삶은 우스워
"교활한,""감기":설명하는 데 사용되는 단어
내가 사는 방식,살아 있는 방식
85-95,그건 10 년 플러스
네가 함께 일하지 않을 때보다 좋은 게 있어
백만 달러 대화의 터치와 토론
우리는 제품을 공급하고,전국 각지에서 그(것)들을 전부 밀 것입니다
배포의 솔루션,음악이 혼동 될 수 있습니다'
결론은 새로운 친구에 의해 비난 받고 멍든 환상입니다
때 두껍고 얇은 통계 에 생각 진정한 친구 말
이대로 계속 살아간다면 나는 하루가 될 것이다
보스를 사업가에게 바치며
펜에 아무것도 터지지 않아 남자가 되는 걸 보고 싶어
고무 밴드를 깰 은행을 확인
그러니 네가 할 일을 하고 멈춰라 바위를 파는 일은 없어
그냥 앉아서 삶이 지나가는 걸 지켜보고서 죽을 때까지 화내지 마
대신 나는 그것을 함께 얻을,게임을 밖으로 얻었다
내 일을 다했고 내 이름을 만들었어
돈 받은적 없어
우리 동네에 백만달러 벌 수 있을 것 같지 않아
돈을 받지 못했어요
우리 동네에 백만달러 벌 수 있을 것 같지 않아
요새 그런 것 같아,난 마음의 평화를 찾을 수 없습니다
엄마가 그러셨어"자기야,가끔은 그렇게 될거야"»
빨리 도망치고 모든 걸 바로잡아야 해
하지만 난 신문에 났고 그게 내가 주 밖으로 나가는 것을 금지하고 있어
네가 유죄 판결을 받으면 어떻게 되는지 알았을 뿐이야
침략 된 개인 정보 보호,제한된 권리
나는 그 형량 거래를 받아들이지 않았을 것이다,나는 모든 방법을 싸웠을 것이다
93 년도에 내 사건을 맡았어,파트너 오늘 아직도 나랑 장난해!
내가 소유한 대마초 때문에 날 가두려고
(그들은 당신의 주머니에 그것을 발견? 아니,내 오줌!
체포,약물 검사는 무작위로 나에게 튀어 얻을
바보처럼,저는 여전히 흡연을 그들과 나를 지켜보고 하지만 중요하지 않은,그들은 나에게 기대를 다시 엿
그래서 그들은 나를 국가 펜의 일반 인구에 추가 할 수 있습니다
그리고 나는 내 딸과 내 부에 대해 생각하고,거기에 누워 수 있습니다
내 생각엔 걔네들이 내가 내 삶을 사는 이유인 것 같아 나는 살고 있습니다.