Hazel O'Connor — Ee-i-addio 가사 및 번역
이 페이지에는 Hazel O'Connor의 노래 "Ee-i-addio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Red ringed the eyes of the women who cried to the night
Black and possessed are the eyes of the man who drank to no foresight
Then suffer little children, a haunted dream
Bright eyes, scared eyes, a silent scream
Now why’d you make me hit you — he’d say
Leave me alone I hate you — she’d say
Suffer little children, hear and have no say
A leopard can’t change his spots
A tiger can’t change his stripes
EE-I-addio
Mum and Dad still have their frights
This woman she takes a couple of pills to hide
When there’s no place to run you’d better just shut the door inside
Well, riddle me when is a home not a home
When you’re twenty floors up and your love has gone
Your love was spent on fairy soap
For hands that do dishes and hang your hopes
On children who in turn look back to you
Riddle me when is a home not a home
When you’re twenty floors up and your love has gone
Your love was spent on fairy soap
For hands that do dishes and hang your hopes
On children who in turn look back to you
가사 번역
붉은 눈을 둥글게 여자들의 밤 울고
흑인과 빙의된 자는 선견지명 없이 술을 마신 자의 눈입니다
그런 다음 작은 아이들,유령의 꿈을 고통
밝은 눈,무서워 눈,조용한 비명
왜 날 때리게 했어?
날 내버려둬 난 널 싫어해
고통 어린 아이들,듣고 아무 말도하지
표범은 그의 반점을 바꿀 수 없습니다
호랑이는 줄무늬를 바꿀 수 없다.
EE-I-addo
엄마와 아빠는 여전히 자신의 싸움
이 여자는 숨을 약 몇 알 먹어요
도망칠 곳이 없을 때 그냥 문 좀 닫아
집이 아닌 집 때 글쎄,수수께끼 나
20 층 올라가면 사랑이 사라져
당신의 사랑은 요정 비누에 소비되었습니다
요리를 하고 당신의 희망을 거는 손을 위해
다시 돌아보는 아이들
집이 아닌 집 때 수수께끼 나
20 층 올라가면 사랑이 사라져
당신의 사랑은 요정 비누에 소비되었습니다
요리를 하고 당신의 희망을 거는 손을 위해
다시 돌아보는 아이들