Hazy Ray — One Last Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Hazy Ray의 노래 "One Last Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I must protest, I’m a bit confused
About just how you could abuse me
Then so quickly run back to me
But I must confess I’m also aroused
By the sight of you in that blouse
So I guess we’ll just find out how much
Love or lust for you’s left in me
If any, at all, I will pleasure you pleasantly
Why you slowly make a mess of me
Surely leading to the death of me
Then I’ll leave and you’ll turn me around
And then we’ll do this thing again
This process does not end
It’s you who bends to me
But in the aftermath, of what was
Broke in half, my heart melts back
From the two pieces to one
Regrets arise and things between us are done
And I wanna have fun with you
We say, «That is it»
But that is it but the truth if fact is that,
I wanna piece of you tonight
C’mon girl please, let’s not fight
We’re gonna get this wrong
Let’s do it right
C’mon babe let’s get this one thing right
We’ve been doing it wrong for so long
It always seems right
Besides, I miss the feel of you laying by my side
Let’s just make things perfect for tonight
One last time
Was this all just a clever ruse
Yet another way to just use me
Well if it was please excuse me, but
I just like to say that its working
The need to please you is lurking in my mind
The way your body is stalking my eyes gaze
So I guess I’ll just have to give in to this
We find ourselves to put an end to this
Including past and present offenses yeah
But if we do this one last time
You must promise me you won’t try to
Pull this wool over my eyes
And be content with me gone before sunrise
C’mon babe let’s get this one thing right
We’ve been doing it wrong for so long
It always seems right
Besides, I miss the feel of you laying by my side
Let’s just make things perfect for tonight
One last time
But in the aftermath,
Of what was broke in half
My heart melts back
From the two pieces to one
Regrets arise and things between
Us are done, and I wanna have fun with you
I said, «But that is it»
But the truth in fact, is that
I want a piece of you tonight
C’mon girl please, let’s not fight
We’re gonna get it wrong
Let’s do this right
가사 번역
나는 항의해야한다,나는 조금 혼란 스러워요
당신이 나를 어떻게 학대 할 수 있는지에 대해
그럼 너무 빨리 나에게 다시 실행
그러나 나는 또한 흥분하고 고백해야합니다
블라우스 입은 네 눈빛으로
그래서 나는 우리가 얼마나 많은 것을 발견 할 것 같아요
당신을 위한 사랑 또는 정욕은 나 안에 남겨두었습니다
어떤 경우에,전혀,나는 쾌락 당신을 즐겁게 할 것입니다
왜 천천히 날 엉망으로 만드는지
내 죽음을 이끈 게 틀림없어
그럼 내가 떠나면
그리고 우리는 다시이 일을 할 수 있습니다
이 과정은 끝나지 않습니다
내게 굴절하는 건 너야
그러나 여파에,무엇
반으로 부러,내 마음은 다시 녹아
두 조각에서 하나
후회가 발생하고 우리 사이의 일이 완료됩니다
그리고 나는 당신과 함께 재미를 갖고 싶어
우리는 말한다,"그것이 이다»
하지만 그 사실 인 경우 그것은 그러나 진실이다,
오늘 밤 너의 한 조각이 필요해.
어이 소녀 제발,싸우지 말자
우리가 잘못 할거야
바로 그것을 할 수 있습니다
어이 베이비 의 바로이 한 가지를 얻을 수 있습니다
우린 오랫동안 잘못해왔어
항상 옳은 것 같습니다
게다가 내 옆에 누워있는 네 기분이 그리워
그냥 오늘 밤을 위해 일을 완벽하게 만들어 보자
마지막 한 번
이 모든 단지 영리한 계략이 되었습니까
또 다른 방법은 단지 나를 사용
그럼 실례해도 될까요?
나는 그 일을 말하고 싶다
당신은 내 마음에 숨어하시기 바랍니다 필요가
당신의 몸이 내 눈을 스토킹하는 방식
그래서 나는 단지 이것을 포기해야 할 것 같아요
우리 스스로 이걸 끝내는 거야
과거와 현재의 범죄를 포함하여 그래
하지만 이번 한 번만 더 하면
약속하셔야 합니다
내 눈을 통해이 울을 당겨
그리고 나와 함께 만족 일출 전에 사라
어이 베이비 의 바로이 한 가지를 얻을 수 있습니다
우린 오랫동안 잘못해왔어
항상 옳은 것 같습니다
게다가 내 옆에 누워있는 네 기분이 그리워
그냥 오늘 밤을 위해 일을 완벽하게 만들어 보자
마지막 한 번
하지만 여파로,
반으로 부러 졌던 것의
마음이 녹아들어
두 조각에서 하나
후회가 발생하고 사이의 것들
우린 끝났고,난 당신과 함께 재미를 갖고 싶어
나는 말했다,"하지만 그게 다야»
하지만 사실 진실은
오늘 밤 너의 한 조각을 원해
어이 소녀 제발,싸우지 말자
우리가 잘못 할거야
이 일을 바로 해 봅시다