He Is Legend — This Will Never Work 가사 및 번역

이 페이지에는 He Is Legend의 노래 "This Will Never Work"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m not gonna hurt you
I ain’t got no virtue
I’m a bad, bad, real bad man
and i carry heavy hands
you’re a good, good, too good girl
And I’m gonna bruise you
yeah you might lose it in this world
They really ought to put me away
A cigarette burn, it doesn’t concern my breathing
i sacrifice sheep, It gets me to sleep while grieving
I’m a little insane, but i can’t complain this evening
all i’ve got to say is you’ve got a way with leaving
I’m not gonna hurt you
i aint got no virtue
I’m a sad, sad, real sad man
I’m out here living off the land
and it turns out you ain’t so good girl
you’ve been abusive
and now I’m elusive in this world
They really ought to put me away
A cigarette burn, it doesn’t concern my breathing
i sacrifice sheep, It gets me to sleep while grieving
I’m a little insane, but i can’t complain this evening
all i’ve got to say is you’ve got a way with leaving
You know as well as I know that this will never work
but we keep coming back
You know as well as i know that this will never work
but we keep coming back for torture
A cigarette burn, it doesn’t concern my breathing
i sacrifice sheep, It gets me to sleep while grieving
I’m a little insane, but i can’t complain this evening
all i’ve got to say is you’ve got a way with leaving

가사 번역

널 해치지 않아
난 미덕이 없어
난 나쁜,나쁜,진짜 나쁜 사람입니다
그리고 무거운 손을 들고
넌 착하고,착하고,착하지
멍이 들 거야
그래,이 세상에서 그것을 잃을 수도 있습니다
그들은 정말 나를 멀리 넣어해야합니다
담뱃불,내 호흡은 상관 없어.
나는 양을 희생,그것은 슬퍼하는 동안 나를 잠 얻는다
난 좀 미쳤어 하지만 오늘 저녁에 불평할 순 없어
내가 할 말은 네가 떠날 방법이 있다는 거야
널 해치지 않아
나는 미덕을 얻지 못했다.
난 슬프고,슬프고,진짜 슬픈 남자야
난 여기 밖에서 사는데
그리고 그것은 밝혀 당신은 그렇게 좋은 여자
당신은 학대 있었어요
그리고 지금 나는 이 세상에서 애매하다
그들은 정말 나를 멀리 넣어해야합니다
담뱃불,내 호흡은 상관 없어.
나는 양을 희생,그것은 슬퍼하는 동안 나를 잠 얻는다
난 좀 미쳤어 하지만 오늘 저녁에 불평할 순 없어
내가 할 말은 네가 떠날 방법이 있다는 거야
이 일이 잘 풀리진 않을 거란 걸 너도 알잖아
그러나 우리는 계속 돌아 오는 것입니다
이 일이 잘 풀리진 않을 거란 걸 너도 알잖아
그러나 우리는 고문을 위해 돌아 오는 것을 계속한다
담뱃불,내 호흡은 상관 없어.
나는 양을 희생,그것은 슬퍼하는 동안 나를 잠 얻는다
난 좀 미쳤어 하지만 오늘 저녁에 불평할 순 없어
내가 할 말은 네가 떠날 방법이 있다는 거야