Head of Femur — Ringodom or Proctor 가사 및 번역

이 페이지에는 Head of Femur의 노래 "Ringodom or Proctor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Angel D. has come back to say
A piece on your early practices
When they took shape the heaters melted metal on the ceiling
My dad heard you propose a plan
We’d draw a map and escape the house
A car hits the barricades
The summer smells, the street
Try to climb in a window
I was listening through the floorboards
Bad news for our fifteen-year-old
The little brother didn’t know what happened
At my desk I read the stories
That make sense of a whole life’s entirety
At my job I make the entries
And try to cross every boundary that I see
In a box entitled «Memories» of the years that passed
I stowed away a special gem for two
When the wine glass shattered against the mantle, we felt somewhat scared
And never left the living room that night
Angel D. has come back to say:
A jealous brother always gets his way
The firefighter turned around and walked away
Johnny why did you hate me then?
I just needed your attention
You paint the walls, the attic’s done, a civil war still rages on
At my desk I read the stories
That make sense of a whole life’s entirety
At my job I make the entries
And try to cross every boundary that I see
In a box entitled «Memories» do you recall a name, a face
A distant voice crying out?
When the wine glass shattered against the matle we felt somewhat scared
And never left the living room that night

가사 번역

천사 D. 는 말을 다시왔다
당신의 초기 관행에 대한 조각
그들이 모양을 가지고 갈 때 히이터는 천장에 금속을 녹였습니다
아빠가 계획이 있다며?
우리는지도를 그리고 집을 탈출 할 것입니다
차 한 대가 바리케이드 치고
여름 냄새,거리
창문으로 올라가 봐
바닥판들을 듣고 있었어요
우리의 열 다섯 살 나쁜 소식
남동생은 무슨 일이 일어났는지 몰랐다
내 책상에 나는 이야기를 읽고
즉,전체 삶의 감각을 만들
내 직장에서 나는 항목을 만든다
그리고 내가 보는 모든 경계를 넘으려고합니다
는 상자에 제목을"기억"년의 통과
나는 두 가지에 대한 특별한 보석을 쌓아 두었다
와인 잔이 맨틀에 박살 났을 때,우리는 다소 두려워 느꼈다
그날 밤 거실을 떠난 적이 없어
천사 D. 는 말을 다시왔다:
질투 형제는 항상 자신의 길을 얻는다
소방관이 돌아서서 걸어갔어요
조니 왜 날 미워했어?
난 그냥 당신의 관심이 필요
벽을 칠하고,다락은 끝났고,남북 전쟁은 여전히 격노하고 있습니다
내 책상에 나는 이야기를 읽고
즉,전체 삶의 감각을 만들
내 직장에서 나는 항목을 만든다
그리고 내가 보는 모든 경계를 넘으려고합니다
"추억"이라는 제목의 상자에 당신은 이름,얼굴을 기억합니까
먼 목소리가 울고?
와인 잔이 매틀에 박살 났을 때 우리는 다소 두려워했습니다
그날 밤 거실을 떠난 적이 없어