Hearse — Play Without Rules 가사 및 번역
이 페이지에는 Hearse의 노래 "Play Without Rules"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here I am in front of you, begging on my knees.
A conscience soaked in torment, making me so weak.
Never meant to turn away, and you know it too.
Words may be so useless, still I"m telling you the truth.
Silence seems to be a golden rule they say,
Forever in the long run it wouldn"t work, anyway.
Now we play — without rules
It is me — versus you
It strikes me that the world we live in is cruel and unfair,
Destiny was meant to guide us as good as anywhere.
But when ambushed by surprises
on and on until this day.
So pressured from all sides and corners —
What the hell am I to say?
We reached the point of no return,
we had to draw the line,
This game that we were playing, escalated all the time.
Soon enough we"ll find a way,
but I really don"t know how.
The reasons for what held us in the shadow of a doubt.
Silence seems to be a golden rule they say,
But forever in the long run it wouldn"t work, anyway.
가사 번역
내 무릎 꿇고 빌면서 네 앞에 있다
양심이 고통에 젖어 날 약하게 만들었어
돌릴 생각은 없었는데 너도 알잖아
단어는 여전히 내가 당신에게 진실을 말하고,그래서 쓸모가있을 수 있습니다.
침묵은 그들이 말하는 황금 규칙이 될 것으로 보인다,
영원히 장기적으로 그것은 어쨌든"t 일 것입니다.
이제 우리는 플레이-규칙없이
그것은 나-대 당신입니다
우리가 사는 세상은 잔인하고 불공평하다는 걸,
운명은 우릴 어디든 안내하려 했어
그러나 놀라움에 의해 습격 할 때
이 날까지 계속
모든 측 및 구석에서 이렇게 압력을 가하는 —
내가 뭐라고 말해야 하지?
우리는 반환의 점에 도달,
우리는 선을 그어야 했다.,
우리가 연주 된이 게임은 모든 시간을 확대.
곧 우리는"방법을 찾을 것이다,
하지만 난 정말"t 방법을 알고있다.
의문의 그림자 속에서 우리를 붙잡은 이유
침묵은 그들이 말하는 황금 규칙이 될 것으로 보인다,
그러나 영원히 장기적으로는 어쨌든"t 는 효과가 있습니다.