Heart In Hand — Almost There 가사 및 번역
이 페이지에는 Heart In Hand의 노래 "Almost There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m half a litre deep,
And I haven’t even drowned yet,
I’ve had to cross these lines, but I’m still alive.
I must be doing something right, even if it’s wrong,
I must be doing something right.
And in a moment,
Things can fall apart,
That’s all behind us now.
And in a moment,
Things can fall apart,
This is a distant memory,
It’s in the past.
And you’re the one,
That will save me From myself,
Keep me by your side,
And don’t let me go.
Don’t let me go.
I’ll take a deep breath,
Realise myself.
I’m almost there.
So don’t forget,
Never give in, never give up,
Never give in, never give up,
So don’t forget
We all have problems,
We have to overcome,
There is no looking back.
We all have problems,
We have to overcome,
There is nothing in our way,
Keep pushing on.
And you’re the one,
That will save me From myself,
Keep me by your side,
And don’t let me go.
Don’t let me go.
I’ll take a deep breath,
Realise myself,
I’m almost there.
가사 번역
나는 반 리터 깊다,
난 아직 익사하지도 않았어,
선을 넘어야 했는데 아직 살아있어요
뭔가 제대로 하고 있는 게 틀림없어,
뭔가 제대로 하고 있는 게 틀림없어
그리고 순간에,
일이 무너질 수 있습니다,
이제 우리 뒤에 있는 거야
그리고 순간에,
일이 무너질 수 있습니다,
이 먼 메모리입니다,
그것은 과거에 있습니다.
그리고 당신은 하나,
그것은 나 자신으로부터 나를 구할 것이다,
날 지켜줘,
날 보내주지 마
날 보내주지 마
나는 깊은 숨을 할게요,
자신을 깨달으십시오.
거의 다 왔어
그래서 잊지 마세요,
절대 포기하지 말고 포기하지마,
절대 포기하지 말고 포기하지마,
그래서 잊지 마세요
우리 모두는 문제가 있습니다,
우리는 극복해야 합니다,
돌이킬 수 없어
우리 모두는 문제가 있습니다,
우리는 극복해야 합니다,
우리 방식엔 아무것도 없어,
계속 밀어
그리고 당신은 하나,
그것은 나 자신으로부터 나를 구할 것이다,
날 지켜줘,
날 보내주지 마
날 보내주지 마
나는 깊은 숨을 할게요,
자신을 실현,
거의 다 왔어