Heart Of A Coward — Psychophant 가사 및 번역
이 페이지에는 Heart Of A Coward의 노래 "Psychophant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why try to hide, what’s inside your heart
When it’s written all over your face
The very sight of you a burden to me
I long to break from your cycle (of deceit)
What is really even left of you?
Is their any decent person left?
Your very presence is a haze of disdain
You’re like a parasite eating away
Now answer me this…
Are you happy with your life?
How do you live with yourself?
How do you sleep at night?
No one to call on when you’re left here alone
You made your bed here, now this hell is your home
Nothing to do now but just curl up and die
Psychophant,
Your life is a lie
Now I know that you cannot be helped
Your life’s a car crash and you won’t wear a belt (go to hell)
Your obsession with your status and wealth
You make a mockery of yourself
Did you think this day would come,
Did you think the past would fix itself,
Now your future lies in ruins
Did you think this day would come,
Did you think the past would fix itself,
Now your left here alone
Now answer me this — Are you happy with your life?
How do you live with yourself?
How do you sleep at night?
No-one to call on when you’re left here alone
You made your bed here now this hell is your home
Nothing to do now but just curl up and die
Psychophant,
Your life is a lie!
가사 번역
왜 숨기려고,당신의 마음 안에 무엇이
그것은 당신의 얼굴에 모든 기록 때
당신이 내게 짐은
나는 긴(속임수의)당신의 사이클에서 휴식)
정말 남은 게 뭐야?
그들의 괜찮은 사람은 남아 있습니까?
당신의 존재감은 경멸의안개입니다.
기생충이 먹는 것 같아
이제 나에게 대답해라.…
당신은 당신의 삶에 만족?
당신은 어떻게 자신과 함께 살고 있습니까?
밤에 어떻게 자요?
여기 혼자 있을 때 전화할 사람 없어
여기 침대도 만들어놨고 이제 여기가 네 집이야
아무것도 할 수 있지만 그냥 컬하고 죽을
정신병 환자,
네 인생은 거짓이야
지금 나는 당신이 도움이 될 수 없다는 것을 알고
당신의 인생은 자동차 충돌 그리고 당신은 벨트를 착용하지 않습니다(지옥에 이동)
당신의 상태와 부에 대한 강박 관념
당신은 자신을 조롱
이런 날이 올 줄 알았어?,
과거가 해결될 거라고 생각했나?,
이제 당신의 미래는 폐허에있다
이런 날이 올 줄 알았어?,
과거가 해결될 거라고 생각했나?,
이제 당신 혼자 여기 왼쪽
지금 나에게 대답-당신은 당신의 삶에 만족?
당신은 어떻게 자신과 함께 살고 있습니까?
밤에 어떻게 자요?
여기 혼자 있을 때 아무도 전화 안 해
넌 여기다 네 침대도 만들었어 지금 이 지옥은 네 집이야
아무것도 할 수 있지만 그냥 컬하고 죽을
정신병 환자,
네 인생은 거짓이야!