Heart — I'm Down / Long Tall Sally 가사 및 번역
이 페이지에는 Heart의 노래 "I'm Down / Long Tall Sally"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You telling lies thinking I can’t see
You can’t cry 'cos you’re laughing at me
I’m down (I'm really down)
I’m down (Down on the ground)
I’m down (I'm really down)
How can you laugh when you know I’m down
(How can you laugh) When you know I’m down
Man buys ring woman throws it away
Same old thing happens everyday
I’m down (I'm really down)
I’m down (Down on the ground)
I’m down (I'm really down)
How can you laugh when you know I’m down
(How can you laugh) When you know I’m down
We’re all alone and there’s nobody else
You still moan: «Keep your hands to yourself!»
I’m down (I'm really down)
I’m down (Down on the ground)
I’m down (I'm really down)
How can you laugh when you know I’m down
(How can you laugh) When you know I’m down
Don’t you know that I’m down (I'm really down)
Don’t you know that I’m down (I'm really down)
Down on the ground (I'm really down)
Don’t you know that I’m down (I'm really down)
Down, down, down
I’m gonna tell Aunt Mary, about Uncle John
Says he has the blues, but he’s got a lot of fun
Oh baby. Yeah now, baby
Oo-oo-ooooh, baby. Some fun tonight!
Saw Uncle John, with Long Tall Sally
He saw Aunt Mary comin and he ducked back in the alley
Oh baby. Yeah oh baby
Oo-oo-ooooh, baby. Some fun tonight!
Well Long Tall Sally built, pretty thin she got
Everything that Uncled John needs
Oh baby. Yeah now, baby
Oo-oo-ooooh, baby. Some fun tonight!
We’re gonna have some fun tonight
Have some fun tonight
Everything’s all right
Have some fun tonight
Have some fun, yeah, yeah, yeah!
We’re gonna have some fun tonight
Have some fun tonight
Everything’s all right
Have some fun tonight
Yes, we’ll have some fun
Some fun tonight!
가사 번역
내가 볼 수 없다고 생각하는 거지?
울면 안 돼 날 비웃으니까
나는 아래로(난 정말 아래로 해요)
나는 아래로(땅에 아래로)
나는 아래로(난 정말 아래로 해요)
내가 쓰러진 걸 알면 어떻게 웃어?
(당신은 어떻게 웃을 수 있습니다)당신이 알고있을 때 나는 아래로 있어요
남자는 반지 여자를 사 그것을 멀리 던졌습니다
매일 똑같은 일이 일어납니다
나는 아래로(난 정말 아래로 해요)
나는 아래로(땅에 아래로)
나는 아래로(난 정말 아래로 해요)
내가 쓰러진 걸 알면 어떻게 웃어?
(당신은 어떻게 웃을 수 있습니다)당신이 알고있을 때 나는 아래로 있어요
우리는 모두 혼자 있고 다른 사람은 없습니다
당신은 여전히 신음:"자신에게 손을 유지!»
나는 아래로(난 정말 아래로 해요)
나는 아래로(땅에 아래로)
나는 아래로(난 정말 아래로 해요)
내가 쓰러진 걸 알면 어떻게 웃어?
(당신은 어떻게 웃을 수 있습니다)당신이 알고있을 때 나는 아래로 있어요
당신은 내가 아래로 있다는 것을 모른다(나는 정말로 내려왔다)
당신은 내가 아래로 있다는 것을 모른다(나는 정말로 내려왔다)
아래로 땅에(난 정말 다운이야)
당신은 내가 아래로 있다는 것을 모른다(나는 정말로 내려왔다)
아래로,아래로,아래로
메리 이모에게 존 삼촌에 대해 말할게요
블루스가 있다고 했는데 재미는 많대
오,자기야. 그래,지금,아기
우~우~우~우~우~ 오늘 밤 재미 좀 봐!
삼촌 존을 보았다,긴 키가 큰 샐리와 함께
그는 메리 이모가 오는 것을 보았고 골목에서 뒤로 물러났다
오,자기야. 그래,오 베이비
우~우~우~우~우~ 오늘 밤 재미 좀 봐!
잘 긴 키 큰 샐리 내장,꽤 얇은 그녀는
존이 필요로 하지 않은 모든 것
오,자기야. 그래,지금,아기
우~우~우~우~우~ 오늘 밤 재미 좀 봐!
오늘 밤에 재밌게 놀자
오늘 밤 재밌게 놀아
다 괜찮아
오늘 밤 재밌게 놀아
재밌게 놀아,그래,그래!
오늘 밤에 재밌게 놀자
오늘 밤 재밌게 놀아
다 괜찮아
오늘 밤 재밌게 놀아
예,우리는 재미를해야합니다
오늘 밤 재미 좀 봐!