Heather Alexander — Creature of the Wood 가사 및 번역
이 페이지에는 Heather Alexander의 노래 "Creature of the Wood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am a creature of the wood,
forsaken in my solitude
My song is pleasure and is pain,
my song can drive a man insane
So come with me, my pipes I’ll play,
and we will dance 'till break of day
I shall be thy lover
I’ve been alive since time began,
not beast, not god, and yet not man
I am the music and the dance,
I am the piper who enchants
So loose all ties to mortal kind,
my pipes shall play within thy mind
I shall be thy lover
Come unto me my beauteous maid,
I’ll lead thee to the hidden glade
Thou shalt be happy and be free,
when I play, thou wilt dance for me We’ll feast on fruit fresh from the vine,
and I will sample the fruit of thine
I shall be thy lover
Sweet love I’ll make for thee alone,
and show thee sights before unknown
I’ll be thy master and thy friend,
for I’m the gold at rainbow’s end
I am the beast within all men,
I am the rhyme past mortal ken
I shall be thy lover
BRIDGE:
I’ve played my pipes before man’s dawn,
seen maidens ripe, turn pale and wan
Taught man the art of song and dance,
yet had to part from mortal clans
I must return to silent dells,
no fire burns, and nature dwells
So take thy rest within the shade,
and as the evening hours fade
I’ll take thee deeper in the glade,
my cloven hooves through heather wade
I’ll teach thee things man has forbade,
our souls entwined and unafraid
I shall be thy lover
REPEAT FIRST VERSE
가사 번역
난 나무의 생명체야,
내 고독에서 버림
나의 노래는 쾌락 이고 고통 이다,
내 노래는 미친 사람을 구동 할 수있다
그래서 나와 함께 가자,내 파이프 나는 놀 것이다,
그리고 우리는'오늘의 휴식까지 춤을 것입니다
나는 네 애인이 될 것이다
나는 시간이 시작된 이후로 살아왔다,
짐승이 아니라 하나님,아직 사람이 아닙니다.
난 음악과 춤이야,
난 매혹되는 파이퍼야
인간 종족과의 모든 관계를 풀어 라.,
내 파이프는 네 마음 속에서 놀 것이다
나는 네 애인이 될 것이다
나에게 내 아름다운 하녀,
내가 너를 숨겨둔 글레이드로 이끌 것이다.
너는 행복하고 자유로워 질 것이다,
내가 연주 할 때,당신은 나를 위해 춤을 것입니다 우리는 포도 나무에서 신선한 과일을 잔치 것이다,
그리고 나는 네 열매를 맛볼 것이다
나는 네 애인이 될 것이다
달콤한 사랑 나 혼자 당신을 위해 만들 거 야,
그리고 알 수없는 전에 그대 명소를 보여줍니다
나는 네 주인과 네 친구가 될 것이다,
난 무지개 끝에 있는 금이야
나는 모든 남자 안에 짐승이다,
나는 필사자 켄 과거 운율이다
나는 네 애인이 될 것이다
다리:
나는 남자의 새벽 전에 내 파이프 연주했습니다,
보 처녀 익은 턴 창백하고 wan
노래와 춤의 예술 가르쳐 남자,
하지만 인간 가문들의 일부가 되었다
나는 침묵 델 로 돌아가야합니다,
화상은 없고,자연은 거주하지 않는다
그러니 그늘에서 주의 나머지를 취하라,
그리고 저녁 시간 페이드
나는 글레이드에 깊이 그대를 데려 갈 것이다,
헤더 웨이드를 통해 내 정향 발굽
나는 그대가 금지 한 것들을 가르쳐 줄 것이다,
우리의 영혼은 탐욕도 없이
나는 네 애인이 될 것이다
첫 번째 구절을 반복하십시오