Heather Dale — Confession 가사 및 번역
이 페이지에는 Heather Dale의 노래 "Confession"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So here I am again, I think I’ve sinned
I can’t exactly place the how or why.
I tried to be a sister and a friend
I never dreamed she’d give this winged reply.
The one I told you all about
The pretty one who came here, so devout
She told me all the things she felt she’d lost
And all the things she feared to be without.
I told her all the things that I’ve been told
Those comforts that I took when I was young
But still, I think she only saw me old
I don’t know what I said to make her run.
So here I am again, I think I’ve sinned
I can’t exactly place the how or why
I tried to be a sister and a friend
I never dreamed she’d give this winged reply.
She’s given up the veil, the vows she’d sworn
Abandoned every effort to conform
Without a word to anyone she’s gone her way alone
A dove escaping back into the storm
I tried to show her I could understand
But still she chose to leave me for the cold
It makes me doubt the woman that I am God forgive me all that I’ve been told.
So here I am again, I think I’ve sinned
I can’t exactly place the how or why
I tried to be a sister and a friend
I never dreamed she’d give this winged reply.
가사 번역
그래서 여기에 나는 다시,나는 죄를 지었다고 생각한다
나는 정확히 어떻게 또는 왜 배치 할 수 없습니다.
난 여동생과 친구가 되려고 노력했어
나는 그녀가 날개 달린 대답을 줄 것이라고 꿈에도 꾸지 않았습니다.
내가 말했던 그 모든 것
여기 왔던 예쁜 여자
그녀는 나에게 그녀가 잃어버린 느낌 모든 것을 말했다
그리고 그녀가 두려워했던 모든 것들 없이.
난 그녀에게 내가 말한 모든 것을 그녀에게 말했다
젊었을 때 내가 가져간 안락함
하지만 여전히,나는 그녀가 단지 오래된 나를 본 것 같아요
어떻게 도망가라고 했는지 모르겠어
그래서 여기에 나는 다시,나는 죄를 지었다고 생각한다
나는 어떻게 또는 왜 정확히 배치 할 수 없다
난 여동생과 친구가 되려고 노력했어
나는 그녀가 날개 달린 대답을 줄 것이라고 꿈에도 꾸지 않았습니다.
베일을 버리고 맹세했어
따르는 각 노력을 포기했습니다
아무에게도 말하지 않고 그녀는 혼자 길을 갔다
비둘기가 폭풍에 다시 탈출
내가 이해할 수 있다는 걸 보여주려고 했어
하지만 여전히 그녀는 차가운 나를 떠나하기로 선택
그것은 내가 하나님 께서 내가 말한 모든 것을 용서한다는 여자를 의심합니다.
그래서 여기에 나는 다시,나는 죄를 지었다고 생각한다
나는 어떻게 또는 왜 정확히 배치 할 수 없다
난 여동생과 친구가 되려고 노력했어
나는 그녀가 날개 달린 대답을 줄 것이라고 꿈에도 꾸지 않았습니다.