Heather Dale — Medusa 가사 및 번역
이 페이지에는 Heather Dale의 노래 "Medusa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mother would tell me I was a pretty girl
Then she would cry all night
Nobody thinks that really they’re being cruel
When they suggest that I should try to look like them
As if God loved the pretty ones best
Damn 'em all — I create my own perfection
Damn 'em all in the face of their rejection
Damn 'em all — well this dog will have its day
My garden’s full of pretty men who couldn’t stay away
Notice the ones who all like to criticize
Are the ones trying to hide
Why would I sell my soul to be one of them
Better to love the me within behind the skin
I choose to be a goddess inside
Damn 'em all — I create my own perfection
Damn 'em all in the face of their rejection
Damn 'em all — well this dog will have its day
My garden’s full of pretty men who couldn’t stay away
Damn 'em all — I create my own perfection
Damn 'em all in the face of their rejection
Damn 'em all — well this dog will have its day
My garden’s full of pretty men who couldn’t stay away
Damn 'em all!
가사 번역
어머니는 내가 예쁜 여자라고 말할 것입니다
그리고 그녀는 밤새 울 것
아무도 그들이 정말로 잔인하다고 생각하지 않습니다
그들이 제안 할 때 나는 그들처럼 보일 것을 시도해야합니다
마치 신이 가장 사랑했던 것처럼
젠장,그들 모두—나는 내 자신의 완벽을 만들
그들의 거절의 얼굴에 빌어 먹을 그들 모두
젠장,그들 모두-잘이 개는 그 날을 가질 것이다
내 정원은 멀리 머물 수없는 예쁜 남자들로 가득 차 있습니다
모든 비판 을 좋아하는 사람을 알 수
숨으려고 하는 사람들이야?
내가 왜 내 영혼을 그들 중 하나로 팔겠어?
더 나은 내 피부 뒤에 나를 사랑
내면의 여신으로
젠장,그들 모두—나는 내 자신의 완벽을 만들
그들의 거절의 얼굴에 빌어 먹을 그들 모두
젠장,그들 모두-잘이 개는 그 날을 가질 것이다
내 정원은 멀리 머물 수없는 예쁜 남자들로 가득 차 있습니다
젠장,그들 모두—나는 내 자신의 완벽을 만들
그들의 거절의 얼굴에 빌어 먹을 그들 모두
젠장,그들 모두-잘이 개는 그 날을 가질 것이다
내 정원은 멀리 머물 수없는 예쁜 남자들로 가득 차 있습니다
젠장,전부!