Heather Dale — Reynardine 가사 및 번역
이 페이지에는 Heather Dale의 노래 "Reynardine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One evening there did ramble
Across the hills so fine
A lady fair who thought to dare
Converse with Reynardine
Her hair was black, her eyes were blue
Her lips were red as wine
And he smiled to gaze upon her
That sly old Reynardine
She said, «Strange sir, be civil
My company forsake
For I’m a noble damsel
And you are some rake»
«Oh no,» said he, «No rake am I Caught up in Cupid’s train
I’m a pilgrim traveler
Who’s heading home again.
I have no wife to call my own
Or spend my wealth upon
A lonesome bed I sadly keep
Between the dusk and dawn
If by chance you search for me To make my fortune thine
You’ll find me in my castle
Inquire for Reynardine"
Sun and dark, she followed him
His teeth did brightly shine
As he led her into the mountains
That sly old Reynardine
That sly old Reynardine
가사 번역
어느 날 저녁 램블 했다
언덕을 가로 질러 너무 좋아
감히 생각한 여인 박람회
레이나딘과 대화하세요
그녀의 머리는 검은 색,그녀의 눈은 파란색이었다
그녀의 입술은 포도주로 빨갛었습니다
그리고 그는 그녀를 바라보며 미소를 지었다
그 교활한 늙은 레이노딘
그녀는 말했다,"이상한 선생님,시민
나의 회사 유품
나는 고귀한 처녀 야
그리고 당신은 몇 가지 레이크입니다»
"아,아니,"그는 말했다,"어떤 레이크는 내가 큐피드의 기차에 걸려 있지 오전
나는 순례자 여행자입니다
누가 또 집으로 가고 있지?
난 아내가 없어요
또는 나의 부를 위에 쓰십시요
슬프게 유지하는 외로운 침대
황혼과 새벽 사이
혹시 내가 네 재산을 찾게 된다면
당신은 내 성에서 나를 찾을 수 있습니다
레이노르딘 문의"
태양과 어둠,그녀는 그를 따라 갔다
그의 치아는 밝게 빛났습니다
그는 산에 그녀를 이끌었다로
그 교활한 늙은 레이노딘
그 교활한 늙은 레이노딘