Heather Dale — The Farmer's Curst Wife 가사 및 번역
이 페이지에는 Heather Dale의 노래 "The Farmer's Curst Wife"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was an old farmer, lived o’er the hill
If he aint moved on, he’s living there still
-fie fie diddle die
-fie fie diddl-ie day
The devil came to him one day
Said, one of your kin, I’m gonna take away
-fie fie diddle die
-fie fie diddl-ie day
singing
-fie fie diddle die
-fie fie diddl-ie day
Oh, please don’t take my only son
There’s work on the farm, that’s gotta be done
-fie fie diddle die
-fie fie diddl-ie day
But you can have my nagging wife
I swear by god, she’s the curse of my life
-fie fie diddle die
-fie fie diddl-ie day
singing
fie fie diddle die
fie fie diddl-ie day
So they marched on down to the gates of hell
He said, kick on the fire, boys, we’ll roast her well
-fie fie diddle die
-fie fie diddl-ie day
Out came a little demon with a spit and chain
That she upped with her foot and she knocked out his brain
-fie fie diddle die
-fie fie diddl-ie day
singing
-fie fie diddle die
-fie fie diddl-ie day
Out came a dozen demons then a dozen more
But when she was done they was flat on the floor
-fie fie diddle die
-fie fie diddl-ie day
So all those little demons went scrambling up the wall
Saying take her back, daddy, she’ll murder us all
-fie fie diddle die
-fie fie diddl-ie day
singing
-fie fie diddle die
-fie fie diddl-ie day
So the farmer woke up and he looked out the crack
And he saw that devil bringing her back
-fie fie diddle die
-fie fie diddl-ie day
Here’s your wife both sound and well
If I kept her any longer she’d’ve tore up hell
-fie fie diddle die
-fie fie diddl-ie day
singing
-fie fie diddle die
-fie fie diddl-ie day
The old man jumped and he bit his tongue
Then he ran for the hills in a flat out run
-fie fie diddle die
-fie fie diddl-ie day
He was heard to yell, as he ran o’er the hill
If the devil won’t have her, 'be damned if I will
singing
-fie fie diddle die
-fie fie diddl-ie day
singing
-fie fie diddle die
-fie fie diddl-ie day
singing
-fie fie diddle die
-fie fie diddl-ie diddl-ie day
가사 번역
오래된 농부가 오에르 언덕에 살았습니다
그는 에인트 이동 한 경우,그는 여전히 거기에 살고있다
-피 피 디들 다이
-저런 날
어느 날 악마가 그에게 왔다
네 친척이라면 내가 빼앗아갈 거야
-피 피 디들 다이
-저런 날
노래
-피 피 디들 다이
-저런 날
내 외아들 데리고 가지 마
농장에도 일이 있어
-피 피 디들 다이
-저런 날
하지만 당신은 내 잔소리 아내를 가질 수 있습니다
맹세컨데,그녀는 내 인생의 저주야.
-피 피 디들 다이
-저런 날
노래
피 피 디들 다이
피 피 디들-즉 날
그래서 그들은 지옥의 문 아래로 행진
불 좀 걷어차라고 했어,얘들아 잘 구워먹을 거야
-피 피 디들 다이
-저런 날
밖으로 온 작은 악마 침과 체인
발을 올려서 뇌를 마비시켰어
-피 피 디들 다이
-저런 날
노래
-피 피 디들 다이
-저런 날
아웃 다스 악마 다음 다스 더왔다
하지만 그녀가 다 끝났을 때 그들은 바닥에 평평했습니다
-피 피 디들 다이
-저런 날
그래서 그 작은 악마들이 벽을 뒤지면서
다시 데려가라고 하면 우리 모두를 죽일 거야
-피 피 디들 다이
-저런 날
노래
-피 피 디들 다이
-저런 날
그래서 농부가 깨어나서
그리고 그는 악마가 그녀를 다시 데려 오는 것을 보았습니다
-피 피 디들 다이
-저런 날
여기 당신의 아내는 소리와 잘 모두입니다
내가 그녀를 더 이상 데리고 있으면 그녀는 지옥을 찢어버릴 거야
-피 피 디들 다이
-저런 날
노래
-피 피 디들 다이
-저런 날
노인은 뛰어 그는 그의 혀를 비트
그리고 그는 평면 밖으로 실행에 언덕을 위해 달렸다
-피 피 디들 다이
-저런 날
그는 언덕을 달리면서 소리 지르는 소리를 들었다
만약 악마가 그녀를 갖지 못한다면,
노래
-피 피 디들 다이
-저런 날
노래
-피 피 디들 다이
-저런 날
노래
-피 피 디들 다이
-fie fie didl-ie didl-ie didl-ie day