Heather Dale — The Poachers 가사 및 번역
이 페이지에는 Heather Dale의 노래 "The Poachers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In Harold’s time the hunt was fine and the birds did sweetly sing
Then the bastard came and all the game became the right of the king
But English lads saw sport to be had and swift to poaching turned
And so in that way have we even today our pleasant supper earned
One for the partridge, two for the hare, and three for the buck and doe
The hunting of the good king’s game shall feed us through the snow
One for the partridge, two for the hare, and three for the buck and doe
The hunting of the good king’s game shall feed us through the snow
Seeking deer or hare in the greenwoods fair, the King’s own men do ride
But we Saxons few are a-hunting too, though cleverly we hide
Time and again come the sheriff’s men chasing poachers round the shire
But our prey we’ve shot and we’ll not get caught as we feast around our fire
One for the partridge, two for the hare, and three for the buck and doe
The hunting of the good kings game shall feed us through the snow
One for the partridge, two for the hare, and three for the buck and doe
The hunting of the good king’s game shall feed us through the snow
Many say that port is the finest sport, that poaching’s far too cold
And they pass the year drinking fine dark beer or else some whiskey bold
But they’ll find that wine is the thief of time and ale is a bitter foe
And the English man has no better friends than his arrows and his bow
One for the partridge, two for the hare, and three for the buck and doe
The hunting of the good king’s game shall feed us through the snow
One for the partridge, two for the hare, and three for the buck and doe
The hunting of the good king’s game shall feed us through the snow
가사 번역
해롤드 당시 사냥은 괜찮았고 새들은 달콤하게 노래를 불렀습니다
그 놈이 와서 모든 게임은 왕의 권리가되었다
그러나 영어 청소년 스포츠가 있었다 스위프트 밀렵 할 보았다
그리고 그 방법으로 우리는 오늘날에도 우리의 즐거운 저녁 식사를 얻었습니다
하나는 파트 리지,토끼에 대한 두,그리고 벅과 미상에 대한 세 가지
좋은 왕의 게임을 사냥하면 눈을 통해 우리를 먹일 것입니다
하나는 파트 리지,토끼에 대한 두,그리고 벅과 미상에 대한 세 가지
좋은 왕의 게임을 사냥하면 눈을 통해 우리를 먹일 것입니다
그린 우드 박람회에서 사슴 또는 토끼를 찾고,왕의 자신의 남자는 타고 않습니다
교묘하게 우리가 숨길 수 있지만 그러나 우리는 몇 작센,너무 사냥 있습니다
시간 그리고 다시 보안관의 남자는 시레 라운드 밀렵꾼을 쫓는 올
그러나 우리의 먹이 우리가 촬영 한 우리는 우리의 화재 주위에 잔치로 우리는 잡힐 수 없습니다
하나는 파트 리지,토끼에 대한 두,그리고 벅과 미상에 대한 세 가지
좋은 왕의 사냥 게임은 눈을 통해 우리를 공급한다
하나는 파트 리지,토끼에 대한 두,그리고 벅과 미상에 대한 세 가지
좋은 왕의 게임을 사냥하면 눈을 통해 우리를 먹일 것입니다
많은 사람들이 그 항구가 최고의 스포츠라고 말하고,밀렵 너무 춥다
그리고 그들은 좋은 어두운 맥주 또는 다른 대담한 위스키를 마시는 해를지납니다
그러나 그들은 와인이 시간의 도둑 인 것을 발견 할 것이고 에일 은 쓴 적입니다
그리고 영국 남자는 그의 화살과 활보다 더 좋은 친구가 없습니다
하나는 파트 리지,토끼에 대한 두,그리고 벅과 미상에 대한 세 가지
좋은 왕의 게임을 사냥하면 눈을 통해 우리를 먹일 것입니다
하나는 파트 리지,토끼에 대한 두,그리고 벅과 미상에 대한 세 가지
좋은 왕의 게임을 사냥하면 눈을 통해 우리를 먹일 것입니다