Heather Headley — In My Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Heather Headley의 노래 "In My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Imagine seeing him all the time, holding another hand.
She’s staring me down so I figure that he told her who I am But it don’t matter either way
what they do or say
'cause ain’t nothin' changed
he standin with her
but his soul is callin' out my name.
In my mind I’ll always be his lady.
In my mind I’ll always be his girl.
Saw his momma just the other day
said he’d been through a spell (well, well)
had a bad breakup
thinks he’s on his way up it’s hard to tell
She said i think it’d do some good
if you call him every now and then
ya see he’s been through some thangs and
I’m thinking he could really use a friend
In my mind I’ll always be his lady.
In my mind I’ll always be his girl.
Only time will tell if I’m his lady
But in my mind I’ll always be his girl.
They say if you love something
you’ve got to let it go (Oh----)
and if it comes back
then it means so much more.
But if it never does
at least you will know (Oh--)
that it was something you had to go through
to grow
In my mind I’ll always be his lady.
In my mind I’ll always be his girl.
(I don’t care what nobody else says)
Only time will tell if I’m his lady.
But in my mind i’ll always be his girl.
I’ll always feel this way about you.
I’ll always be your lady!
In my mind, in my mind
In my heart, in my mind
In my soul, in my mind
baby you should know, in my mind
you’re in my thoughts, in my mind
you’re in my prayers, in my mind
I’ll always keep you there.
Yeah, yeah, yeah -----
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah -----
가사 번역
그를 항상 보고,또 다른 손을 잡고 상상해 보세요.
그녀는 나를 쳐다보고 그래서 나는 그림 그는 그녀는 말했다 내가 누군지는 상관 없거나 방법
그들이 또는 말하는 것
아무것도 변하지 않았으니까
그는 그녀와 함께 서있다
하지만 그의 영혼은 내 이름을 부르고있다.
내 마음 속에 나는 항상 그의 여인이 될 것입니다.
내 마음 속에 나는 항상 그의 소녀가 될 것입니다.
저번 날 엄마 봤잖아
그는 주문을 통해 봤는데 말했다(음,잘)
헤어지기가 안좋았어.
지금 오는 길이라곤 말하기 힘들어
그녀는 내가 좋은 일을 할 것이라고 말했다
매번 전화하면
그 놈이 송곳니를 헤쳐나와서
내 생각엔 그가 정말로 친구가 필요할 것 같아
내 마음 속에 나는 항상 그의 여인이 될 것입니다.
내 마음 속에 나는 항상 그의 소녀가 될 것입니다.
내가 그 여자라면 시간 만이 말해 줄 것이다
하지만 내 마음 속에 나는 항상 그의 소녀가 될 것입니다.
당신이 뭔가를 사랑한다면 그들은 말한다
당신은 그것을 가자(오----)
그리고 그것이 돌아 오면
그럼 훨씬 더 의미한다.
그러나 그것이 결코 그렇지 않으면
적어도 당신은 알 수 있습니다(오--)
네가 겪어야 할 일이 있다고
성장
내 마음 속에 나는 항상 그의 여인이 될 것입니다.
내 마음 속에 나는 항상 그의 소녀가 될 것입니다.
(나는 아무도 말한 것을 상관하지 않는다)
내가 그 여자라면 시간만 말해 줄 거야
하지만 내 마음 속에 나는 항상 그의 소녀가 될 것입니다.
난 항상 너에 대해 이렇게 느낄거야.
나는 항상 당신의 여인이 될 것입니다!
내 마음 속에,내 마음 속에
내 마음 속에,내 마음 속에
내 영혼에,내 마음 속에
내 마음 속에 네가 알아야 할 아기
당신은 내 생각에,내 마음 속에 있습니다
당신은 내 기도에,내 마음 속에 있습니다
난 항상 거기에 당신을 유지합니다.
그래,그래,그래 -----
그래,그래,그래,그래,그래
그래,그래,그래 -----