Heather Headley — Only One in the World 가사 및 번역
이 페이지에는 Heather Headley의 노래 "Only One in the World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tonight was quiet, I watch you sleep
The room is dark, I hear you breathe.
I wish this moment never ends, never ends.
Your breath is music to my soul,
A rhythm that I’ve come to know.
I can’t resist, I touch your skin
Again and again.
I hold you close, up close, I know you’re my baby.
I feel your heart so strong against mine.
I don’t wanna be anywhere but right beside you here,
You make me feel like
I’m the only one in the world,
I’m the only one in the world,
I’m the only one in the world tonight, tonight.
Inside these walls is all I need
Me loving you, you loving me.
I’d give it all to stay like this, just like this.
I hold you close, up close, I know you’re my baby.
I feel your heart so strong against mine.
I don’t wanna be anywhere but right beside you here,
You make me feel like
I’m the only one in the world,
I’m the only one in the world,
I’m the only one in the world tonight.
If time would disappear and leave me safe right here
Right here, with you tonight.
I’m the only one in the world,
I’m the only one in the world.
I hold you close, up close, I know you’re my baby.
I feel your heart so strong against mine.
And I don’t wanna be anywhere but right beside you here,
You make me feel like
I’m the only one in the world,
I’m the only one in the world,
I’m the only one in the world tonight, tonight.
가사 번역
오늘은 조용했다,난 당신이 잠을보고
여긴 어두워 숨 쉰다며?
이 순간이 끝이 없기를 바래요 끝이 없길 바라요
당신의 호흡은 내 영혼에 음악이다,
제가 알게 된 리듬이에요
나는 저항 할 수 없다,나는 당신의 피부를 터치
또 다시.
가까이 붙들고,가까이 붙들고,네가 내 아기라는 걸 알아
난 네 마음이 내 마음을 너무 강하게 느낀다.
난 당신 옆에 있고 싶지 않아,
내 감정을
난 세상에서 유일한 사람이야,
난 세상에서 유일한 사람이야,
난 오늘 밤 유일한 사람이야
이 벽 안에는 내가 필요한 건
사랑해,사랑해
이렇게 남으려면 다 줄 거야
가까이 붙들고,가까이 붙들고,네가 내 아기라는 걸 알아
난 네 마음이 내 마음을 너무 강하게 느낀다.
난 당신 옆에 있고 싶지 않아,
내 감정을
난 세상에서 유일한 사람이야,
난 세상에서 유일한 사람이야,
난 오늘 밤 유일한 사람이야
만약 시간이 사라지고,나를 안전하게 여기 남겨둔다면
바로 여기,오늘 밤 당신과 함께.
난 세상에서 유일한 사람이야,
난 세상에서 유일한 사람이야
가까이 붙들고,가까이 붙들고,네가 내 아기라는 걸 알아
난 네 마음이 내 마음을 너무 강하게 느낀다.
난 당신 옆에 있고 싶지 않아,
내 감정을
난 세상에서 유일한 사람이야,
난 세상에서 유일한 사람이야,
난 오늘 밤 유일한 사람이야