Heather Nova — Blue Black 가사 및 번역
이 페이지에는 Heather Nova의 노래 "Blue Black"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s not much left, just my red dress
Just this feeling that I got
You made me a victim in your Christmas kitchen
It’s my memory it’s your loss
Blue black, maybe you got something but the flowers grew back
And was it familiar when you touched my sister
God, I don’t think there’s a word for that
Blue black, maybe you got something but the flowers grew black
I gave it away, whore for a day
It’s so ugly, I’m still breathing
But you never got my virgin heart
It stayed locked up, it’s still beating
Blue black, maybe you got something but the flowers grew black
Eat your words, eat your hat
Eat your words, eat your heart out
I never felt so clean, you did the sin supreme
You never had a clue, you can’t take it with you
I never felt so clean, you did the sin supreme
You never had a clue, you can’t take it with you.
가사 번역
남은 게 얼마 없어 그냥 빨간 드레스
그냥 내가 가지고 있다는 느낌
크리스마스 주방에서 날 피해자로 만들었어
내 기억으론 네 손실이야
블루 블랙,어쩌면 당신은 뭔가를 가지고 있지만,꽃은 다시 성장
내 동생한테 손댔을 때 낯이 익었어?
이런,그런 말은 한 마디도 안 할 것 같은데
블루 블랙,어쩌면 당신은 뭔가를 가지고 있지만,꽃은 검은 색 성장
하루 동안 창녀,그것을 멀리했다
너무 못생긴,나는 아직도 호흡하고있다
하지만 넌 내 처녀의 심장을 받지 못했어
잠겨있었고 지금도 뛰고 있어
블루 블랙,어쩌면 당신은 뭔가를 가지고 있지만,꽃은 검은 색 성장
당신의 말을 먹고,모자를 먹으십시오
당신의 말을 먹고,당신의 마음을 먹으십시오
나는 그렇게 깨끗하다고 느껴본 적이 없다,당신은 최고 죄를했다
당신은 단서가 없었,당신은 당신과 함께 그것을 걸릴 수 없습니다
나는 그렇게 깨끗하다고 느껴본 적이 없다,당신은 최고 죄를했다
당신은 단서가 없었어요,당신은 당신과 함께 그것을 취할 수 없습니다.