Heather Small — I've Been There 가사 및 번역
이 페이지에는 Heather Small의 노래 "I've Been There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Produced by Peter Vettese
Published by BMG Music / Windswept Music (London) Ltd. / Puckalesia Songs /
No-Mad No-Man / Warner Chappell Music
Engineered and Mixed by Mark Evans
Guitars by Robbie McIntosh (of The Pretenders)
Keyboards and Programming by Peter Vettese and Mark Evans
Nobody knows just where I’ve been — No one but me They’re on the outside looking in — No one can see
Stormy days when I was younger
In many ways they made me stronger
'Cos I’ve been knocked down
And I’ve been lifted up Cried a thousand tears of joy and fear
I’ve been there
I’ve been there
I’ve been there
Seen my dreams in flames
Rise back up again
I have known despair and I’ve walked on air
I’ve been there
I’ve been there
I’ve been there
I’ve been there
No one can tell me how it feels to be afraid
All of the ghosts they won’t lie still — They know my name
Late at night I hear them calling
But that’s a place I won’t be falling
'Cos I’ve been knocked down
And I’ve been lifted up Cried a thousand tears of joy and fear
I’ve been there
I’ve been there
I’ve been there
Seen my dreams in flames
Rise back up again
I have known despair and I’ve walked on air
I’ve been there
I’ve been there
I’ve been there
And I’m telling you what I’ve been through
'Cos I’m still standing here
It’s the simple truth
When hope is nowhere to be found it always comes around
'Cos I’ve been knocked down
And I’ve been lifted up Cried a thousand tears of joy and fear
I’ve been there
I’ve been there
I’ve been there
I’ve been locked out
And I’ve walked back in I have known despair and I’ve walked on air
I’ve been there
I’ve been there
I’ve been there
I’ve been there
I’ve been there
I’ve been hurt, I’ve been down
I’ve been in, I’ve been out
I’ve seen dreams all in flames
All around, around again…
I’ve been there
I’ve been hurt, I’ve been down
I’ve been in, I’ve been out
I’ve been sad, I’ve been bad
I’ve been there
I’ve been there
I’ve been there
You know I’ve been there
I’ve been there
Yes I’ve been there
You know I’ve been there
Gonna rise, gonna rise, gonna rise,
'Cos I’ve been there
가사 번역
제작:피터 버티
BMG 음악/Windswept 음악(런던)주식회사에 의해 간행하는. /퍼칼레시아 노래 /
노매드 노맨/워너 채플 뮤직
마크 에반스에 의해 설계 및 혼합
로비 매킨토시의 기타(가짜)
피터 버티와 마크 에반스의 키보드 및 프로그래밍
아무도 어디에 있었는 없다—그러나 저에게 그들이 외부에 보고에서 아무도 볼 수 있습니다
내가 어렸을 때 폭풍우 치는 날
여러 가지 방법으로 그들은 나를 강하게 만들었습니다
내가 쓰러져서
그리고 나는 위로 들었다 기쁨과 공포의 천 눈물 울었다
나는 거기에 있었다
나는 거기에 있었다
나는 거기에 있었다
불꽃 속에서 내 꿈을 봤소
다시 일어나십시오
절망을 알고 공중에 떴어요
나는 거기에 있었다
나는 거기에 있었다
나는 거기에 있었다
나는 거기에 있었다
아무도 두려워하는 기분이 어떤지 말해주지 않아
그들은 여전히 거짓말을하지 않습니다 유령 모두-그들은 내 이름을 알고
늦은 밤에 나는 그들이 부르는 것을 들었다
하지만 거긴 내가 떨어지지 않는 곳이야
내가 쓰러져서
그리고 나는 위로 들었다 기쁨과 공포의 천 눈물 울었다
나는 거기에 있었다
나는 거기에 있었다
나는 거기에 있었다
불꽃 속에서 내 꿈을 봤소
다시 일어나십시오
절망을 알고 공중에 떴어요
나는 거기에 있었다
나는 거기에 있었다
나는 거기에 있었다
내가 겪어온 일을 말해줄게
난 아직 여기 서있으니까
그것은 간단한 진실입니다
희망은 아무데도 없을 때 항상 주변에 온다
내가 쓰러져서
그리고 나는 위로 들었다 기쁨과 공포의 천 눈물 울었다
나는 거기에 있었다
나는 거기에 있었다
나는 거기에 있었다
나는 잠겨 있었다
절망을 알고 공중에 떴어요
나는 거기에 있었다
나는 거기에 있었다
나는 거기에 있었다
나는 거기에 있었다
나는 거기에 있었다
다쳤고,쓰러졌어요
나도 들어왔어,나갔었어
꿈을 불꽃 속에서 봤어요
모든 주위에,다시 주위에…
나는 거기에 있었다
다쳤고,쓰러졌어요
나도 들어왔어,나갔었어
나는 나쁜 봤는데,슬픈했습니다
나는 거기에 있었다
나는 거기에 있었다
나는 거기에 있었다
내가 거기 있었던 거 알잖아
나는 거기에 있었다
네,거기 있었어요
내가 거기 있었던 거 알잖아
일어나,일어나,일어나,
내가 거기 있었으니까