Heathers — Reading in the Dark 가사 및 번역
이 페이지에는 Heathers의 노래 "Reading in the Dark"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Its no walk in the park with no light
I’m impatient and keen and I’m willing to fight,
I need help to carry on And get through this mess that I’m working on.
Where do I start, do I finish?
Is it easy, is it hard, is it right, is it wrong?
How many questions am I allowed to ask,
Before I fall down and I’m carried along.
I am reading in the dark of this lighted room,
Thinking of my options that will not begin to bloom,
It’s getting more complicated,
By the minute.
When you’re looking outside at that tall grey brick wall,
And a bird catches gaze, falls and stumbles, then
squalls,
You can’t help but think of those unfortunate lies,
That can bury themselves but will suddenly arise.
How many crows must you count and then stall
Must you think about carefully then lose and so ball?
When lies do arise can you hide them with truth,
Or do they drift, from me to you?
가사 번역
그 어떤 빛 공원 산책
나는 참을성과 치열하고 나는 기꺼이 싸울 것입니다,
이 난장판을 계속 헤쳐나가려면 도움이 필요해요
어디서부터 시작할까?
그것은 쉽게,그것은 하드,그것은 오른쪽,그것은 잘못인가?
얼마나 많은 질문을 할 수 있습니까,
내가 쓰러지기 전에 나는 함께 수행하고있다.
이 조명이 켜진 방 어두운데서 읽고있어요,
피어나지 못할 내 선택지를 생각해보자고,
점점 더 복잡해지고 있습니다,
몇 분 쯤이요
당신이 그 키 큰 회색 벽돌 벽을 밖에 볼 때,
그리고 새가 시선,폭포,비틀 거림을 잡는다.
뜻스몰,스몰,
그 불행한 거짓말을 도울 수는 없지만 생각할 수는 없습니다,
즉 자신을 묻어 수 있지만 갑자기 발생합니다.
얼마나 많은 까마귀 당신은 계산 한 후 실속해야합니다
당신은에 대해 신중하게 다음 잃고 그래서 공을 생각해야합니까?
거짓말이 발생할 때 당신은 진리로 숨길 수 있습니다,
또는 그들은 나에게서 당신에게 표류합니까?