Heatmiser — Antonio Carlos Jobim 가사 및 번역
이 페이지에는 Heatmiser의 노래 "Antonio Carlos Jobim"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
why are you here?
couldn’t you tell him?
were you afraid he’d hear?
you should have been thankful to be alone
you took off your shoes
said anything further would be bad news
cos you’d already started to disappear
and he couldn’t complain
just looked at yourlyric and crossed over to play
a record of quiet instrumentals
and i like what you wrote
this is a record full of sour notes
you should’ve been thankful to be alone
and i like what you wrote
but don’t say you mean it when you know you don’t
you should have been thankful to be alone, you know
you should have been thankful to be alone, you know
you should have been thankful to be alone
가사 번역
여긴 왜 온 거야?
말 못 했어?
그가 들을까봐 두려웠나요?
혼자 있어서 감사했어야 했어
신발 벗었잖아
더 이상 아무것도 나쁜 소식이 될 것이라고 말했다
이미 사라지기 시작했으니까
그리고 그는 불평 할 수 없었다
그냥 닐리 릭을 보면서 이상 재생 건너
조용한 기악 기록
그리고 난 당신이 쓴 것을 좋아한다
이 신 노트의 전체 기록이다
혼자 있어서 감사했어야 했어
그리고 난 당신이 쓴 것을 좋아한다
그러나 당신이 알지 못할 때 당신이 그것을 의미한다고 말하지 마십시오
당신은 혼자가 될 감사 했어야,당신은 알고
당신은 혼자가 될 감사 했어야,당신은 알고
혼자 있어서 감사했어야 했어