Heaven 17 — Geisha Boys and Temple Girls 가사 및 번역
이 페이지에는 Heaven 17의 노래 "Geisha Boys and Temple Girls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look ahead, on the screen,
Slim perfect creatures and they’re just 16
Their eyes meet, this is it,
The contact so much more than words can transmit
He stands up, she gives in,
Their first encounter, their embrace within
A short ride, they arrive,
There is no doubt that true love will survive
We are the geisha boys
Doing it wrong again
They are the chosen ones
Doing it right
Here come the temple girls
Looking for sanctuary
Naked as advertised
For the first tie
Here we are late at night
We are both refugees
There is no easy way
Let it be right
Anything’s possible
If you can fake it, but
The wrong place is anywhere
If you’re not right
If you turn away from the screen
Another version can be seen
She is black, he is white
They love each other but they also fight
Back from work, she’s not home
Another evening angry, all alone
She arrives and he departs
Misunderstandings, then the breakdown starts
There’s not much that you can do Choose either one of them it could be you
The first time could be the only time
The odds against you and your hopes decline
Do it right, do it wrong
Console yourself that either won’t last long
Geisha boys and temple girls
Make contact or remain in separate worlds
가사 번역
화면에 앞서 봐,
슬림 완벽한 생물과 그들은 단지 16 입니다
그들의 눈이 충족,이 그것입니다,
접촉이 너무 많은 단어보다 더 전송할 수 있습니다
그는 일어 서서,그녀는 에 제공,
그들의 첫 만남,그들의 포옹
짧은 타고,그들은 도착,
진정한 사랑은 살아남을 것입니다 의심의 여지가 없다
우리는 게이샤 소년
그것을 잘못 다시
그들은 선택받은 자들입니다
바로 그 일을
여기 템플 걸스
성역 찾기
알몸으로 광고
첫 번째 넥타이를 위해
여기에 우리는 늦은 밤에 있습니다
우리는 둘 다 난민입니다
쉬운 방법은 없어
그것이 바로 보자
가능한 모든 것
당신이 그것을 가짜 수 있다면,하지만
잘못된 장소는 어디 에나있다
당신이 옳지 않은 경우
당신은 멀리 화면에서 설정하는 경우
다른 버전을 볼 수 있습니다
그녀는 검은 색,그는 흰색입니다
그들은 서로 사랑하지만 그들은 또한 싸움
퇴근해서 집에 안 왔어
혼자 또 다른 저녁 화가,
그녀가 도착하고 그는 출발
오해,다음 고장이 시작됩니다
당신이 당신이 될 수 그들 중 하나를 선택할 수 있습니다 많은 없다
처음으로 유일한 시간이 될 수 있습니다
당신과 당신의 희망 감소에 대한 확률
제대로 해,잘못 해
하나 오래 지속되지 않을 것을 자신을 콘솔
게이샤 소년과 사원 여자
연락처를 만들거나 별도의 세계에 남아