Heavens — Another Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Heavens의 노래 "Another Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another night with your head in the oven
Simmering like a heat wave over you
Sweat drops hiss at the bottom
Blood droplets cook like glue
They left you with nothing
And left me for dead
Went out and lost your senses
Went out and lost my head
In deceit, disbelief, they’re laughing
As we faint in these houses burning down
In the smoke and the heat we’re gasping
For a breath of some fresh air in this town
So save for me, the pleasantries
How pathetic this must sound
To patiently still be craving
A taste of the good life in this town
They left you with nothing
And left me for dead
Went out and lost your senses
Went out and lost my head
In deceit, disbelief, they’re laughing
As we faint in these houses burning down
In the smoke and the heat we’re gasping
For a breath of some fresh air in this town
We’ll make believe
That we still dream
Of one day finally getting out
They left you with nothing
And left me for dead
Went out and spent your senses
Went out and sold my head
They left you with nothing
They left you with nothing
And left me for dead
And they left us gasping
For one last breath
So save for me, the pleasantries
How pathetic this must sound
To patiently still be craving
A taste of the good life in this town
가사 번역
네 머리를 오븐에 넣고 또 밤
열파처럼 끓인다고
땀을 흘려 바닥에 히스
블러드 방울 쿡처럼 접착제
그들은 아무것도 당신을 왼쪽
그리고 날 죽게 내버려뒀어
정신 나갔다가 정신 나갔어
나가서 내 머리를 잃었다
속이는,불신,그들은 웃고
이 집들이 불타고 쓰러지면서
연기와 더위 속에서 우리는 헐떡거려요
이 마을에서 신선한 공기를 마시기 위해서
그러니 나를 위해 구해주시오 즐거운 시간들
이 얼마나 한심한 소리를 해야 하는가
참을성 있 아직도 갈망하기 위하여
이 마을의 좋은 삶의 맛
그들은 아무것도 당신을 왼쪽
그리고 날 죽게 내버려뒀어
정신 나갔다가 정신 나갔어
나가서 내 머리를 잃었다
속이는,불신,그들은 웃고
이 집들이 불타고 쓰러지면서
연기와 더위 속에서 우리는 헐떡거려요
이 마을에서 신선한 공기를 마시기 위해서
우리는 믿는 만들 것입니다
우리는 여전히 꿈
마침내 하루 중
그들은 아무것도 당신을 왼쪽
그리고 날 죽게 내버려뒀어
나갔다가 너의 감각을 보냈다
나가서 내 머리를 판매
그들은 아무것도 당신을 왼쪽
그들은 아무것도 당신을 왼쪽
그리고 날 죽게 내버려뒀어
그리고 그들은 헐떡 거리며 우리를 떠났습니다
마지막 숨을 위해
그러니 나를 위해 구해주시오 즐거운 시간들
이 얼마나 한심한 소리를 해야 하는가
참을성 있 아직도 갈망하기 위하여
이 마을의 좋은 삶의 맛