Hefner — Alan Bean 가사 및 번역
이 페이지에는 Hefner의 노래 "Alan Bean"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ever felt like giving up?
I’ve felt like giving up
But not since 1969
I found a greater truth
At a godly altitude
Won’t waste another day of my life
As we tumbled down to earth
We felt the capsule turn
We saw the blue skies burn
As we splashed down in the sea
You were praying on your knees
It bought a change in me
Everyone will forget soon
The fourth man on the moon
But I’ve got it in my mind
I’d like to paint your eyes
But I’ve got to paint the sky
Going to be a painter all my life
As we tumbled down to earth
We felt the capsule turn
We saw the blue skies burn
As we splashed down in the sea
You were praying on your knees
It bought a change in me
And what you didn’t see
I’ll let you see through me
I’m going to paint the moon for you
Ever felt like giving up?
'We've felt like giving up'
Ever felt like giving up?
'All the time.'
가사 번역
포기하는 것 같은 느낌 적이 있습니까?
나는 포기하는 것 같은 느낌이 들었다
하지만 1969 이후
나는 더 큰 진실을 발견했다
경건한 고도
내 인생을 또 낭비할 순 없어
우리가 땅에 아래로 떨어졌다
우리는 캡슐 회전을 느꼈다
우리는 푸른 하늘이 타는 것을 보았다
우리가 바다에 무너졌을 때
무릎 꿇고 기도했잖아
그것은 나에게 변화를 샀다
모두가 곧 잊을 것이다
달에 네 번째 남자
그러나 나는 그것을 내 마음 속에 가지고있다
네 눈을 칠하고 싶어
하지만 하늘을 칠해야 해
내 평생 화가가 될 거야
우리가 땅에 아래로 떨어졌다
우리는 캡슐 회전을 느꼈다
우리는 푸른 하늘이 타는 것을 보았다
우리가 바다에 무너졌을 때
무릎 꿇고 기도했잖아
그것은 나에게 변화를 샀다
그리고 당신이 보지 못한 것
내가 당신을 통해 보자
나는 당신을 위해 달을 칠할 것입니다
포기하는 것 같은 느낌 적이 있습니까?
'우리는 포기하는 것 같았다'
포기하는 것 같은 느낌 적이 있습니까?
'항상.'