Hefner — Don't Flake Out On Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Hefner의 노래 "Don't Flake Out On Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t flake out on me, Oh you promised you’d write before Easter
And now you damn well know that it’s Autumn, and I missed you through those
summer months
Oh you promised yourself you’d stop drinking and I know it’s none of my business
But you were mighty and graceful when sober, but all that gin, but all that wine
We will always talk this way
Tired and slightly jaded
We will waste our tears and we’ll be waiting years
For the friends who always promised that they’d phone us
We will always feel this way
Faintly optimistic
But we will speak the truth and we will never lose
Oh the feeling that our hearts could be unbroken
Don’t wimp out on me
Oh I know you’ve got the strength of 12 oxen
I’ve seen you get through these things before
Just like you’ve seen me get through these things before
We will always talk this way
Tired and slightly jaded
We will waste our tears and we’ll be waiting years
For the friends who always promised that they’d phone us
We will always feel this way
Faintly optimistic
But we will speak the truth and we will never lose
Oh the feeling that our hearts could be unbroken
We will always feel dismayed, it will only ever be OK
What’s the point in getting laid? We’re waiting for the better days
가사 번역
오,당신은 당신이 부활절 전에 쓸 거라고 약속,나에게 찌 질하지 마십시오
그리고 지금 당신은 빌어 먹을 잘 가을 것을 알고,나는 그 통해 당신을 놓쳤다
여름 달
술 끊겠다고 약속했잖아 내 알 바 아니잖아
술 안 마실때 넌 강하고 우아했지만 진이랑 와인 다
우리는 항상이 방법을 이야기 할 것입니다
피곤하고 약간 지칠대로 지친
우리는 눈물을 낭비 할 것이고 몇 년을 기다릴 것입니다
항상 약속했던 친구들에게
우리는 항상 이렇게 느낄 것입니다
희미하게 낙관적
그러나 우리는 진실을 말할 것이며 결코 잃지 않을 것입니다
오,우리의 마음이 깨지지 않을 수 있다는 느낌
날 겁내지 마
오,난 당신이 12 소의 힘을 가지고 알아
전에도 겪어 본 적 있어
내가 이런 일을 겪는 걸 본 것처럼
우리는 항상이 방법을 이야기 할 것입니다
피곤하고 약간 지칠대로 지친
우리는 눈물을 낭비 할 것이고 몇 년을 기다릴 것입니다
항상 약속했던 친구들에게
우리는 항상 이렇게 느낄 것입니다
희미하게 낙관적
그러나 우리는 진실을 말할 것이며 결코 잃지 않을 것입니다
오,우리의 마음이 깨지지 않을 수 있다는 느낌
우리는 항상 실망 느낄 것이다,그것은 단지 이제까지 확인 될 것입니다
여자랑 자는 게 무슨 소용이야? 우리는 더 나은 일을 기다리고 있습니다