Heidevolk — Beest bij nacht 가사 및 번역
이 페이지에는 Heidevolk의 노래 "Beest bij nacht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dwalend in het diepe woud*
Doolt een man bij dag, maar een beest bij nacht
's Avonds wijkt hij van het pad
Als het licht der maan zijn geest bevangt
Met het duister komt de roes
Zijn geweten kwijnt door bezetenheid
Drang te doden, dorst naar bloed
Als het maanlicht straalt en de wolf ontwaakt
Nacht die nadert, angst en vrees
Heersen in de dorpen voor het beest
Driften gieren door zijn lijf
Als zijn valse aard, weer bovendrijft
Wreed verscheurt hij al het volk
Dat zich 's Avonds laat nog waagt op straat
Langs zijn kaken schuim en bloed
Als hij is bevrijd van zijn menselijkheid
Diep in de nacht
Diep in het woud
Zwervende ziel
Eenzaam en koud
Vurige blik
Dwalend bij dag
Vlammende tong
Dodend bij nacht
Dreigend doem het beest op, lam van doodsangst is zijn prooi
Wolfsgedaante, kaken wijd gesperd
Dan verzinken tanden en zijn klauwen in het vlees
Stilte wordt doorbroken door gekrijs
Slachtoffer gevonden en genadeloos geslacht
In het bleke schijnsel van de maan
Wandaad bracht hem schande, schaamte kwelt de man bij dag
Mens en beest verenigd in zijn hart
Beest bij nacht
가사 번역
방황 에 이 깊은 숲*
하루 종일 사람을 방황,하지만 밤 짐승
밤에 그는 경로 에서 이탈
달의 빛이 그 정신을 포착할 때
어둠과 함께 는 러쉬 온다
그의 양심은 광기로 쇠약 해진다
죽이고 싶은 충동,피에 대한 갈증
달빛이 빛나고 늑대가 깨어나면
밤 접근,공포와 두려움
야수 앞에 있는 마을의 규칙
그의 몸을 통해 표류
그의 거짓 자연이 다시 떠있을 때
잔인하게 그는 모든 사람들을 눈물
아직 밤늦게 거리에 있어
그의 턱에 의해 거품과 혈액
그는 자신의 인류 무료 때
깊은 밤
숲 깊은 곳
방황하는 영혼
외롭고 차가운
불 같은 시선
하루 방황
타오르는 혀
밤마다 살해
위협적으로 짐승을 위로 할,공포의 램 그의 먹이입니다
늑대의 모양,턱 와이드 밴드
그런 다음 이빨은 가라 앉고 그의 발톱은 육체로 가라 앉습니다
침묵은 비명을 지르는 것에 의해 부서집니다
희생자가 발견되었고 무자비하게 학살당했습니다
이 달의 창백한 빛
치욕은 그에게 수치심을 가져 왔고,수치심은 매일 사람을 괴롭혔다
남자와 야수가 그의 마음에 단결
야수 밤