Heidi Blickenstaff — A Way Back to Then 가사 및 번역
이 페이지에는 Heidi Blickenstaff의 노래 "A Way Back to Then"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dancing in the backyard
Kool-aid moustache and butterfly wings
Hearing Andrea McArdle sing
From the hi-fi in the den
I’ve been waiting my whole life
To find a way back to then
I aimed for the sky
A nine-year-old can see so far
I’ll conquer the world and be a star
I’ll do it all by the time I’m ten
I would know that confidence
If I knew a way back to then
So I bailed on my hometown
And became a college theatre dork
I was eastbound and down
Moving to New York
So I crammed my life in a U-Haul
To find my part of it all
But the mundane sets in
We play by the rules
And plough through the days
The years take us miles away
From the time we wondered when
We’d find a way back to then
And when you least expect
Opportunity walks through the door
You suddenly connect
With the thing that you forgot
That you were looking for
And there you are
Right in the middle of what you love
With the craziest of company
You’re having a kick-ass time
And being who you wanted to be in this world
You’re that little girl
With her wings unfurled
Flying again
Back in your backyard dancing
I found a way back to then
가사 번역
뒷마당에서 춤
쿨 에이드 콧수염과 나비 날개
안드레아 맥아들 노래 듣기
'덴'의 하이파이에서
난 평생을 기다려왔어
다시 돌아갈 방법을 찾으려고
나는 하늘을 목표로
아홉 살 지금까지 볼 수 있습니다
나는 세계를 정복하고 별이 될 것입니다
10 살쯤이면 다 할 거야
나는 그 자신감을 알 것입니다
다시 돌아갈 방법을 알고 있다면
그래서 나는 고향에 구제
그리고 대학 극장 찌르레기가되었다
나는 동쪽으로 그리고 아래로 이었습니다
뉴욕으로 이동
그래서 나는 내 인생을 U-Rucking 에서 벼락치기
내 모든 부분을 찾기 위해
하지만 평범한 세트
우리는 규칙에 의해 재생
그리고 일을 통해 쟁기
수년이 걸리면
그때부터 우리는 때 궁금
우리는 그 다음에 다시 방법을 찾을 것입니다
그리고 적어도 예상 할 때
기회가 문을 통해 산책
갑자기 연결
당신이 잊은 것들로
당신이 찾고 있었다
그리고 거기 당신은
네가 사랑하는 한복판에
이 회사의 미친 함께
너 진짜 시간 낭비하는구나
네가 이 세상에 있고 싶었던
넌 그 꼬마야
그녀의 날개를 펴지지 않은
다시 비행
뒤뜰에서 춤추고
나는 그 때 다시 방법을 발견