Heinz aus Wien — Amerika 가사 및 번역
이 페이지에는 Heinz aus Wien의 노래 "Amerika"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es tut mir ja so Leid
Bisher war noch nie die reife Zeit
Ich ward noch nicht mal eingeladen
Bitteschön was sollen die Klagen
Also das geht mir jetzt zu weit
Zum Festlegen bin ich nicht bereit
Du solltest dich mal hinterfragen
Denk doch mal drüber nach
Doch eines ist ganz klar:
So kann es nicht weitergehn
Ich hab dich ja bisher nur im TV gesehn
Ich war zwar noch niemals da
Doch das macht doch Nichts, Amerika
So schön wie’s damals war
Wird’s ohnehin nie wieder sein
Doch sei jetzt nich traurig klar
Komm ich mal zu dir Amerika
Vielleicht ruf ich ja mal an
Und bin dir dann ganz nah Amerika
Mein Entschluss ist lang gereift
Dass mich jetzt noch nicht die Lust ergreift
Dir bleibt nur mal abzuwarten
Von anderem ist abzuraten
Also jetzt ist ein Punkt erreicht
Wo es mir nur langsam reicht
Werd dich schon mal mit mir beehren
Ich geb dir dann bescheid
Es is schon zu lang klar:
So kann es nicht weitergehn
Ich hab dich ja bisher nur im TV gesehen
Ich war zwar noch niemals da
Doch das macht doch Nichts, Amerika
So schön wie’s damals war
Wird’s ohnehin nie wieder sein
Doch sei jetzt nich traurig klar
Komm ich mal zu dir Amerika
Vielleicht ruf ich ja mal an
Und bin dir dann ganz nah Amerika
Ich war zwar noch niemals da
Doch das macht doch Nichts, Amerika
So schön wie’s damals war
Wird’s ohnehin nie wieder sein
Doch sei jetzt nich traurig klar
Komm ich mal zu dir Amerika
Vielleicht ruf ich ja mal an
Und bin dir dann ganz nah Amerika
Und bin dir dann ganz nah Amerika
Und bin dir dann ganz nah Amerika
가사 번역
정말 미안해.
지금까지 성숙한 시간이 된 적이 없습니다
나는 심지어 초대되지 않았다
무엇을 해야 불만 하시기 바랍니다
그래서 지금은 나를 위해 너무 멀리 것입니다
나는 커밋 할 준비가 아니에요
당신은 자신을 질문해야한다
그것에 대해 생각
그러나 한 가지는 아주 분명하다:
그래서 그것은 갈 수 없어
지금까지 티비만 봤잖아요
나는 거기에 가 본 적이 없다
그러나 그것은 중요하지 않습니다,미국
그때만큼 아름다웠어요
어쨌든 다시는 없을 것입니다
하지만 지금은 슬픈 분명 하지 않습니다
내가 미국에 오게 해줘
어쩌면 내가 전화 할게
그리고 난 아주 가까운 미국
내 결정은 오래 성숙
정욕을 아직 이해하지 못했다고
당신은 그냥 기다려야
에서 다른 낙담
그래서 지금,점에 도달
그것은 단지 나를 위해 천천히 충분히 어디
당신은 나와 함께 영광 될 것입니다
알려드릴게요
그것은 이미 너무 오래 분명하다:
그래서 그것은 갈 수 없어
지금까지 티비만 봤잖아요
나는 거기에 가 본 적이 없다
그러나 그것은 중요하지 않습니다,미국
그때만큼 아름다웠어요
어쨌든 다시는 없을 것입니다
하지만 지금은 슬픈 분명 하지 않습니다
내가 미국에 오게 해줘
어쩌면 내가 전화 할게
그리고 난 아주 가까운 미국
나는 거기에 가 본 적이 없다
그러나 그것은 중요하지 않습니다,미국
그때만큼 아름다웠어요
어쨌든 다시는 없을 것입니다
하지만 지금은 슬픈 분명 하지 않습니다
내가 미국에 오게 해줘
어쩌면 내가 전화 할게
그리고 난 아주 가까운 미국
그리고 난 아주 가까운 미국
그리고 난 아주 가까운 미국