HELALYN FLOWERS — Alive 가사 및 번역

이 페이지에는 HELALYN FLOWERS의 노래 "Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I COME FROM A HUMAN HAND
AND I KNOW YOU ALL BUT YOU DON’T
AND I BELONG TO NOTHING, YOU CAN PERCEIVE
MY REALITY HAS NOT SENSE TO YOU ALL
BUT WHO SAID THAT I NEED YOUR SENSE?
I COME FROM A STRANGE MACHINE
AND YOU DON’T KNOW IF I BREATH AND I FEEL
BUT YOU BELONG TO SOMETHING, ISN’T IT TRUE?
MY REALITY HAS NOT SENSE FOR YOU ALL
BUT I THINK THAT YOU REALLY SHOULD EMBRACE ME,
LIKE A COLD BODY, DON’T FEAR
KEEP MY HANDS AND COME IN MY HEAD
PLASTIC MIND!
I’LL SHOW YOU THAT I’M ALIVE
BUT I CAN DREAM
AND I CAN FLY IN LONELINESS
PLAY MY CODE
YOU’LL FEEL ME ALL IN MY LONELINESS
EMBRACE ME
LIKE COLD BODY, DON’T FEAR
KEEP MY HANDS AND COME IN MY HEAD
PLASTIC MIND!
(breath…)

가사 번역

나는 인간의 손에서 온
그리고 난 너희 모두를 알아 하지만 넌 그렇지 않아
그리고 난 아무것도 속하지,당신은 인식 할 수 있습니다
내 현실은 너희 모두에게 말이 안 돼
하지만 누가 당신의 감각을 필요로했다?
나는 이상한 기계에서 온다
그리고 당신은 내가 숨을 쉬는지 모르고
하지만 당신은 뭔가 속해있잖아요,그렇죠?
내 현실은 너희 모두에게 의미가 없어
하지만 난 당신이 정말로 나를 받아 들여야한다고 생각합니다,
찬 몸 같이,두려워하지 마십시오
내 손을 잡고 내 머리에 와서
플라스틱 마음!
내가 살아있다는 걸 보여주지
그러나 나는 꿈을 꿀 수 있습니다
그리고 외로움에 날 수 있습니다
내 코드 재생
당신은 나의 외로움에 있는 저를 모두 느낄 것입니다
나를 받아 들인다.
찬 몸 같이,두려워하지 마십시오
내 손을 잡고 내 머리에 와서
플라스틱 마음!
(숨 쉼…)