Helen Darling — Don't Wanna Be Torn (Vocal) 가사 및 번역
이 페이지에는 Helen Darling의 노래 "Don't Wanna Be Torn (Vocal)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maybe its the things I say,
Maybe I should think before I speak.
But I thought that I knew enough,
To know myself and do what’s right for me
and these walls I’m building now
You use to bring em down
the tears I’m crying out,
you use to wipe away!
I thought you said it was easy,
listening to your heart.
I thought you said I’d be okay
So why I’m breaking apart.
Don’t wanna be torn,
Don’t wanna be torn,
Don’t wanna be torn,
Don’t wanna be torn…
Don’t make me have to choose between what I want
and what you think I need.
Cuz I’ll always be your little girl
but even little girls have got to dream.
Now it all feels like a fight
you were always on my side.
The lonely I feel now,
you use to make it go away!
I thought you said it was easy,
listening to your heart.
I thought you said I’d be okay.
So why I’m breaking apart,
Don’t wanna be torn.
Why is all this so confusing, complicated and consuming
Why is all this made me angry
I wanna go back to being happy
The tears I’m crying out,
you use to wipe away.
I thought you said it was easy (easy)
listening to your heart. (listening to your heart.)
I thought you said I’d be okay.
So why I’m breaking apart
Don’t wanna be torn,
Don’t wanna be torn,
Don’t wanna be torn,
Don’t wanna be torn,
Don’t wanna be torn,
Dont wanna be torn,
Don’t wanna be torn,
Dont’t wanna beee
Don’t wanna be torn…
가사 번역
어쩌면 내가 말하는 것들,
말하기 전에 생각해야 할 것 같아요
그러나 나는 충분히 알고 있다고 생각했다,
자신을 알고 나를 위해 옳은 일을하려면
그리고 지금 내가 짓고 있는 이 벽들
당신은 그들을 아래로 가져 오는 데 사용
내가 울고있는 눈물,
당신은 멀리 닦아 사용!
쉽다며?,
당신의 마음을 듣고.
괜찮다면서요?
그래서 내가 왜 헤어지는거야.
찢어지고 싶지 않아,
찢어지고 싶지 않아,
찢어지고 싶지 않아,
찢어지고 싶지 않아…
내가 원하는 걸 선택하게 만들지 마
그리고 당신이 생각하는 내가 필요합니다.
사촌 나는 항상 당신의 어린 소녀 수 있습니다
그러나 심지어 어린 소녀는 꿈을 가지고있다.
이제 모든 싸움 같은 느낌
넌 항상 내 편이었어
외로운 나는 지금 느낀다,
당신은 그것을 멀리 갈 수 있도록 사용!
쉽다며?,
당신의 마음을 듣고.
괜찮다면서요?
그래서 내가 왜 헤어지는거야,
찢어지고 싶지 않아
왜이 모든 것이 혼란스럽고 복잡하며 소비됩니까
왜 이 모든 것이 나를 화나게 만드는가
다시 행복해지고 싶어
내가 울고있는 눈물,
당신은 멀리 닦아 사용합니다.
난 당신이 쉽게(쉬운)라고 생각했다)
당신의 마음을 듣고. (당신의 마음을 듣고.)
괜찮다면서요?
그래서 내가 왜 헤어지는거야
찢어지고 싶지 않아,
찢어지고 싶지 않아,
찢어지고 싶지 않아,
찢어지고 싶지 않아,
찢어지고 싶지 않아,
지 고 싶 할 찢,
찢어지고 싶지 않아,
Beee 하고 싶지 않아
찢어지고 싶지 않아…