Helen Humes — Million Dollar Secret 가사 및 번역
이 페이지에는 Helen Humes의 노래 "Million Dollar Secret"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m gonna tell all you girls a secret, please keep it to yourself
I’m gonna tell all you girls a secret, please, please keep it to yourself
Why it’s a million dollar secret, so please don’t tell nobody else
Now if you’re a real young girl
And you want to get rich quick
Get an old, old man, girls
And that’ll be the lick
You know those old men are fine, yes they know just what to do They’ll give you lots of loving, but they’ll give you a whole lot of money
too (and I love that part) Now he’ll tickle you under your chin
And he’ll scratch you on your side
He’ll say «Wake up you fine young thing
Give me my morning’s exercise"Those old men are fine, yes yes yes they know
what to do They’ll give you lots of loving, but they’ll give you a whole lot of money too
Now I’ve got a man who’s seventy-eight
And I’m just thirty-three
Everybody thinks I’m crazy
But his will’s made out to me! Yes that man is fine, girls he really knows just
what to do Why he’ll give you lots of loving, but he’ll give you a whole lot of money
too (solos)Now I’ve told all you young girls
Exactly what to do Now let me tell you women
If you’re over forty-two
Get you a young dude, and raise him to your hand
Cause he’ll make you think life is wonderful, yes you’ll think the world is grand
Now take a look in the barnyard
See that old fat hen
She’s got a fresh young rooster
Feels just like a chick again
So get a young man, and raise him to your hand
Cause he’ll make you think life is wonderful, yes you’ll think the world is grand
You know he’ll spend your hard-earned money
Make your life a hell on ea
가사 번역
여러분 모두에게 비밀을 말씀드리죠
너희 모두에게 비밀을 말해줄게 제발 혼자만 알고 있어
왜 백만 달러짜리 비밀이죠 그러니 아무한테도 말하지 마세요
이제 당신이 진짜 어린 소녀라면
그리고 당신은 빨리 부자 싶어
노인,노인,여자를 가져옵니다
그리고 그 핥아 수 있습니다
사람들을 알고있는 남자가 좋은,그래 그들은 무엇을 해야 하는지 그들은 당신에게 많은 사랑하는,그러나 그들은 당신에게 많은 돈을
너무(그리고 나는 그 부분을 사랑)지금 그는 당신의 턱에서 당신을 간질 것이다
그리고 그는 당신 편에 당신을 긁어 것입니다
그는"당신에게 좋은 젊은 일을 일어나"라고 말할 것입니다
나에게 내 아침의 운동을 줘"그 노인은 괜찮습니다,예 예 예 그들은 알고있다
그들이 당신에게 많은 사랑을 줄 것이지만,그들은 당신에게 많은 돈을 줄 것입니다
이제 나는 칠십 여덟 사람을 가지고있다
그리고 난 그냥 서른 셋이야
다들 내가 미쳤다고 생각해
하지만 그의 의지는 내게 달렸어! 네,그 남자는 괜찮아요,그가 정말로 알고있는 여자
무엇을 할 이유 그는 당신에게 많은 사랑하는,그러나 그는 당신에게 많은 돈을
너무(솔로)지금은 모든 당신 어린 소녀를 말 했어요
정확히 무엇을 지금 내가 당신에게 여성을 말해 보자
42 살 넘으면
어린 친구를 데려가서 손까지 들어
왜냐하면 그는 당신이 삶이 훌륭하다고 생각하게 할 것이기 때문에,당신은 세상이 위대하다고 생각할 것입니다
이제 앞마당을 봐
보 그 오 지방 암탉
그녀는 신선한 젊은 닭
그냥 다시 병아리 같은 느낌
그래서 젊은 남자를 얻고,당신의 손에 그를 올립니다
왜냐하면 그는 당신이 삶이 훌륭하다고 생각하게 할 것이기 때문에,당신은 세상이 위대하다고 생각할 것입니다
당신은 그가 당신의 힘들게 번 돈을 지출 거 알아
당신의 인생을 ea 에 지옥을 확인